incommensurable

Je sais que ma dette envers eux est incommensurable.
I know that my debt to them is beyond measure.
La valeur d'un objet fait à la main est indiscutable et incommensurable.
The value of a hand-made object is unquestionable and immeasurable.
Il était heureux de la sagesse incommensurable de Jaimini.
He was happy for the immense wisdom Jaimini had.
Ivey crédits ses réalisations au dévouement et une passion incommensurable pour le poker.
Ivey credits his achievements to dedication and an immeasurable passion for poker.
Je sais que ma dette envers vous est incommensurable.
I know that my debt to them is beyond measure.
Puisse ce don incommensurable trouver toujours des coeurs prêts à le recevoir !
May this immeasurable gift always find hearts ready to receive it!
Le prix du retard est à l'évidence incommensurable.
The price of delay is clearly immeasurable.
Je sais que j'ai envers eux une dette incommensurable.
I know that my debt to them is beyond measure.
Tu m'as donné un cadeau incommensurable.
You've given me a gift that can never be repaid.
La souffrance des familles des défunts a été incommensurable.
The families of the deceased would have suffered immeasurably.
Sa valeur architecturale est incommensurable.
Its architectural value is immeasurable.
Est difficile, incommensurable le travail du professeur.
Work of the teacher Is hard, immeasurable.
C'est un rêve incroyable, un pouvoir incommensurable.
It's an incredible dream, an awesome power.
Et désormais, sa haine était incommensurable.
And now, his hatred knew no bounds.
Leur tristesse est incommensurable.
Their sadness is immeasurable.
Nos guides touristiques locaux et professionnels offrent une quantité incommensurable de culture et d’aventure.
Our local and professional tour guides offer an immeasurable amount of culture and adventure.
Je suis avec vous et je vous aime d’un amour incommensurable.
I am with you and your suffering is also mine.
Leur impact est incommensurable, insidieux et bien souvent irréversible.
The impacts of alien invasive species are immense, insidious, and usually irreversible.
Ma vie après cette expérience s'est améliorée de façon incommensurable.
Scenes from the world's future My life after this experience has improved immeasurably.
La souffrance incommensurable et les tragédies qui se cachent derrière ces nombres doivent être révélées à l'Europe.
The immeasurable pain and tragedies behind these numbers must be revealed to Europe.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire