immeasurable

The value of a hand-made object is unquestionable and immeasurable.
La valeur d'un objet fait à la main est indiscutable et incommensurable.
Ivey credits his achievements to dedication and an immeasurable passion for poker.
Ivey crédits ses réalisations au dévouement et une passion incommensurable pour le poker.
But the European Union is also a cultural area of immeasurable diversity.
Mais l'Union européenne est aussi un espace culturel d'une diversité infinie.
The challenges that confront Angola are enormous—perhaps immeasurable.
Les défis auxquels l'Angola est confronté sont énormes, voire incommensurables.
If you measure that which is immeasurable, is that the real?
Si vous mesurez l'immesurable, est-ce le réel ?
The pain and suffering is going to be immeasurable.
La douleur et la souffrance seront incommensurables.
May this immeasurable gift always find hearts ready to receive it!
Puisse ce don incommensurable trouver toujours des coeurs prêts à le recevoir !
I want you to feel the same immeasurable loss.
Je veux que tu ressentes cette même grande perte.
I am with you and love you with immeasurable love.
Je suis avec vous et je vous aime d’un amour incommensurable.
I bless you all and love you with immeasurable love.
Je vous bénis tous et je vous aime d’un amour incommensurable.
It takes constant vigilance and practice; however, the rewards are immeasurable.
Cela demande une vigilance et une pratique constantes ; cependant, les récompenses sont incommensurables.
I am with you and love you with immeasurable love.
Je suis avec vous et je vous encourage avec amour.
The price of delay is clearly immeasurable.
Le prix du retard est à l'évidence incommensurable.
Ivey credits his achievements to dedication and an immeasurable passion for poker.
Ivey crédits ses réalisations à la discipline et une passion indéfectible pour le poker.
That which is immeasurable cannot be measured by words.
L'incommensurable ne peut se mesurer par des mots.
Yes, because, Charles, the human spirit is immeasurable.
Oui, car l'esprit humain ne peut pas être mesuré, Charles.
They give their cars immeasurable power.
Ils donnent à leurs voitures une puissance incommensurable.
I am with you and I love you with immeasurable love.
Je suis avec vous et je vous aime d’un amour incommensurable.
All this so that the case is of immeasurable complexity, even for specialists.
Tout cela alors que l’affaire est d’une complexité incommensurable, même pour des spécialistes.
This is a task of immeasurable historic importance.
C'est une tâche d'une portée historique immense.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marché aux puces
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X