impulsion

Le changement de gouvernement pourrait lui donner une nouvelle impulsion.
The change of government might give it a new impetus.
Bien que l’impulsion puisse être assez forte, elle est contrôlable.
While the impulse may be quite strong, it is controllable.
Les convictions religieuses donnent une impulsion profonde à cette tendance.
Religious convictions give a profound impulse to this tendency.
Le capteur fournit une impulsion pour chaque dent.
The sensor provides a pulse for each tooth.
Il pourrait également donner une impulsion budgétaire importante à l'économie.
It can also provide a significant fiscal stimulus to the economy.
Vous avez créé une impulsion à un client à acheter votre produit.
You created an impulse in a customer to buy your product.
Les travaux de la conférence intergouvernementale ont reçu une nouvelle impulsion.
The work of the intergovernmental conference received a fresh stimulus.
Sous son impulsion, le mouvement s'étendit dans toute la zone libre.
Under its impulse, the movement extended in all the free zone.
L'esprit est chargé d'une impulsion d'énergie et de créativité.
The mind is charged with a pulse of energy and creativity.
Tu penses que c'était plus qu'une impulsion ?
Do you think it was more than just an impulse?
Combinatorial, impulsion ou pas tourbillonnement d'impulsion avec ou sans chaleur.
Combinatorial, pulse or no pulse vortexing with or without heat.
Donc par impulsion, je mets ma main sur lui.
So on impulse, i put my hand on him.
Chaque nouvelle impulsion augmente le rayon des dégâts infligés.
Each subsequent pulse increases the radius of damage dealt.
Soudure à impulsion pour une fermeture contrôlée, propre et étanche.
Impulse sealing for a controlled, clean and leakproof seal.
Son impulsion électromagnétique façonne notre forme en fonction de Sa forme.
Its electromagnetic impulse shapes our form according to his shape.
Il nous faut également donner une impulsion majeure aux nouvelles technologies.
We will also need a major push for new technologies.
Chaque montée au Moussala nous donne une impulsion.
Every ascent to Musala gives us an impulse.
Le rapport de M. Morillon donne une impulsion très claire à cela.
Mr Morillon's report gives a very clear boost to this.
Il existe donc une réelle impulsion pour faire quelque chose.
So there is a real impetus for us to do something.
L'énergie durable est locale et peut donner une énorme impulsion au développement.
Sustainable energy is local and can give an enormous boost to development.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer