- Exemples
D'accord, désolée de vous avoir importuné. | Okay, sorry to have bothered you. |
Désolé de vous avoir importuné ! | Sorry to have bothered you! |
Tu m'as assez importuné dans cette vie pour le faire dans la suivante. | You've enough trouble me in this life to be bothering me from the next. |
Je suis content. Désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry to have disturbed you. |
Désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry to have bothered you. |
Désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry to have disturbed you. |
Où on ne soit pas importuné. | Someplace where not too many people would bother you. |
- Je suis désolé qu'on vous ait importuné avec ça. | I'm sorry you got dragged into this. |
Je suis désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry if I've upset you. |
Tu m'as assez importuné dans cette vie pour le faire dans la suivante. | You've been enough trouble to me in this life to be bothering me from the next. |
Pardon s'il vous a importuné. | I'm so sorry we disturbed you. |
Désolé de t'avoir importuné. | I'm sorry if i caused you guys a lot of trouble. |
Désolée de vous avoir importuné. | I'm sorry to burden you. |
Pardon de vous avoir importuné. | I'm sorry if I was bothering you. |
II vous a importuné ? | Has he bothered you before? |
Je vous ai assez importuné. | I won't take any more of your time. |
Je vous ai importuné. | I'm sorry to have bothered you. |
Pardon de vous avoir importuné. | I'm sorry if I put you out. |
Donc, il n'ya pas besoin d'être importuné par les chauffeurs de taxi malhonnêtes ou des autobus peu fréquents la nuit. | So there's no need to be hassled with crooked taxi drivers or infrequent night buses. |
Un de ces types vous a importuné par le passé ? | So Have Any Of These Guys Bothered You In The Past? |
