importuner
- Exemples
D'accord, désolée de vous avoir importuné. | Okay, sorry to have bothered you. |
Je t'ai souvent importuné tout ce temps, pas vrai ? | It's been really bothersome for you to have me around all this time, hasn't it? |
Je suis content. Désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry to have disturbed you. |
Désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry to have bothered you. |
Désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry to have disturbed you. |
Je suis désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry if I've upset you. |
Désolé de vous avoir importuné. | I'm sorry I took up so much of your time. |
Tu m'as assez importuné dans cette vie pour le faire dans la suivante. | You've been enough trouble to me in this life to be bothering me from the next. |
Désolé de vous avoir importuné. | Uh, I'm sorry I took up so much of your time. |
Désolé de t'avoir importuné. | I'm sorry if i caused you guys a lot of trouble. |
Désolée de vous avoir importuné. | I'm sorry to burden you. |
Pardon de vous avoir importuné. | I'm sorry if I was bothering you. |
II vous a importuné ? | Has he bothered you before? |
Je vous ai assez importuné. | I won't take any more of your time. |
Pardon de vous avoir importuné. | I'm sorry if I put you out. |
Donc, il n'ya pas besoin d'être importuné par les chauffeurs de taxi malhonnêtes ou des autobus peu fréquents la nuit. | So there's no need to be hassled with crooked taxi drivers or infrequent night buses. |
Il pratiquait en accord avec le Dhamma et ne m'a pas importuné avec des interprétations du Dhamma. | He practised in accordance with the Dhamma and did not trouble me in the interpretation of the Dhamma. |
Mais enfin, il lui donne ensuite ce qu'elle demande, parce qu'il est fatigué d'être importuné par elle. | But he finally gave her what she wanted because he was tired of being bothered by her. |
- Je vous en prie... Vous m'avez assez importuné. | Oh, please, you've got to... |
Vous pourriez vous fondre parmi les invités et observer sans être importuné, et Maman sera d'accord, elle vous aime bien. | Then you can blend in and look around without anyone asking too many questions and Mama won't mind, she likes you. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
