imperialism

He sees this approach as an instrument of opposition to imperialism.
Il voit cette approche comme un outil d'opposition à l'impérialisme.
A revolutionary defense of Cuba against imperialism is needed.
Une défense révolutionnaire de Cuba contre l’impérialisme est nécessaire.
It is a victory over international imperialism and its national allies.
C’est une victoire sur l’impérialisme international et ses alliés nationaux.
The Constitution of 1812 is a perfect model of imperialism and colonialism.
La Constitution de 1812 est un modèle parfait d'impérialisme et colonialisme.
Lenin provides a scientific definition of imperialism in the modern epoch.
Lénine donne une définition scientifique de l’impérialisme à l’époque moderne.
Imperialism creates imperialism in its own image and likeness.
L’impérialisme crée l'impérialisme à sa propre image et ressemblance.
Today, we are seeing the resurgence of European imperialism.
Aujourd'hui, nous assistons à la résurgence de l'impérialisme européen.
The present multipolarity of imperialism aggravates the general danger of war.
L’actuelle multipolarité de l'impérialisme aggrave le danger de guerre général.
I pay a parallel between imperialism and globalism.
Je paie un parallèle entre l’impérialisme et le mondialisme.
For imperialism is no less than occupation, appropriation and subjugation.
Car l'impérialisme n'est rien moins que l'occupation, l'appropriation et l'assujettissement.
The present war has been engendered by imperialism.
La guerre actuelle a été engendrée par l'impérialisme.
There can be no compromise between imperialism and nationalism.
Il ne peut y avoir de compromis entre impérialisme et nationalisme.
First there is the voluntary imperialism of the global economy.
Il y a d'abord l'impérialisme volontaire de l'économie mondiale.
The present war has been engendered by imperialism.
La guerre actuelle a été engendrée par l’impérialisme.
It will never be a consistent opponent of imperialism.
Il ne sera jamais un opposant conséquent de l’impérialisme.
Only the incorrigible Bolsheviks could still clamor thereafter about imperialism.
Seuls les incorrigibles bolcheviks pouvaient encore crier à l'impérialisme.
Lenin had shown that imperialism means war.
Lénine avait démontré que l'impérialisme signifie la guerre.
On the contrary, the majority are victims of imperialism.
Au contraire, la majorité des pays sont les victimes de l’impérialisme.
This is a lesson that US imperialism has obviously learned by heart.
Voilà une leçon que l'impérialisme américain a apprise par coeur.
Here we see exactly how modern imperialism works.
Ici, nous pouvons voir exactement comment fonctionne l'impérialisme moderne.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer