immediacy

The Covenant of Torah must always have a sense of immediacy.
Le Pacte de la Torah doit toujours avoir un sentiment d'immédiateté.
Space and time are the forms of immediacy.
L'espace et le temps sont les formes de l'immédiateté.
I confess that the immediacy of cinema is a problem for me.
Je confesse que l’immédiateté du cinéma est pour moi un problème.
Negative effects of immediacy occur at a global level, too.
Les effets négatifs de cette immédiateté apparaissent également au niveau global.
Your wonderful sense of, shall I say, immediacy of sacrifice.
Votre merveilleux sens de, devrait-je dire, du sacrifice immédiat.
Things work with a bit more immediacy in the real world.
Ca fonctionne de façon plus spontanée dans le vrai monde.
This name specifies an immediacy, a presence.
Ce nom indique une imminence, une présence.
That level of transparency and immediacy is critical to staying on budget.
Ce niveau de transparence et d’immédiateté est essentiel au respect du budget.
The second thing is the immediacy of objects.
La seconde, c'est l'immédiateté des objets.
That issue has lost none of its immediacy.
Cette question n’a rien perdu de son urgence.
Any illusion of immediacy must be dispelled.
Toute illusion que la justice sera rendue immédiatement doit être dissipée.
This is the difference between the immediacy and the deferral of an issue.
C’est la différence entre l’immédiateté et la remise à plus tard d’un problème.
Short lead times and immediacy?
Courts délais de livraison et de l'immédiateté ?
Today, one of the main objectives of logistics and trade is immediacy.
Actuellement, un des principaux objectifs de la logistique et du commerce concerne l’immédiateté de l’information.
They don't seem to get that immediacy is redefining the definition of relevance.
Ils paraissent ne pas saisir que l'immédiateté est en train de redéfinir le concept de pertinence.
There's immediacy to it that's great.
C'est son effet immédiat qui est génial.
There is immediacy, while everything in urban, industrial, modern life is mediated, filtered.
Il y a immédiateté, alors que tout dans la vie urbaine, industrielle et moderne est médiatisé, filtré.
So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around.
La première, c'est l'immédiateté des idées, la vitesse à laquelle elles circulent.
That level of transparency and immediacy is critical to staying on budget.
Ce niveau de transparence et d’immédiateté est essentiel en ce qui a trait au respect du budget.
Given the ease and immediacy of the art and photographic format everything seems fast and thoughtless.
Étant donné la facilité et l'immédiateté de l'art et le format photographique tout semble rapide et irréfléchie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X