image de marque
- Exemples
En 2019, nous avons changé notre image de marque avec une nouvelle promesse de Voyager mieux. | In 2019, we renewed our branding with the new Fly Better promise. |
J'ai une image de marque, vieux. | I got a self-image, man. |
Cela contribue à renforcer votre image de marque et à rendre votre site beaucoup plus convivial. | This strengthens your brand and makes your site more usable. |
Il fait partie intégrante de l’image de marque. | Design is integral to the brand. |
Mais de l'autre, ça pourrait nuire à ton image de marque. | But, on the other hand, it can be argued this might be bad for the image. |
Après tout, rien ne vaut de faire sois même votre propre image de marque sans les complications ou les coûts. | After all nothing beats doing your own branding without the glitch or the cost. |
Une stratégie exhaustive en matière d’image de marque est le pilier de la compétitivité et de la rentabilité d’une entreprise. | A comprehensive brand strategy supports business competitiveness and profitability. |
S´il est bien géré, ce paradis européen peut continuer à élargir et à embellir son image de marque. | If well managed, this benign corner of Europe can continue to expand its brand values and be associated with the very best the world has to offer. |
Notre projet est donc d’élargir notre offre, de renforcer notre image de marque et d’amener de nombreux autres entrepreneurs thaïlandais à créer leur marque et à s’imposer sur le marché international. | Our ambition is to expand our product range, strengthen brand recognition and bring many other Thai brands to the world stage. |
En se dotant d'une forte image de marque et en tissant des liens stratégiques avec des partenaires clés dans le monde entier, l'EIT peut renforcer l'attrait des partenaires qui composent les CCI. | By creating a strong brand and forging strategic relations with key partners from around the globe, the EIT can add to the attractiveness of the partners within the KICs. |
Le nouvel hôpital Universitaire et Polytechnique de La Fe de Valencia (Espagne) est une excellente image de marque avec un langage contemporain ; les grands volumes de béton blanc préfabriqué génèrent des panneaux clairs et percutants qui composent un ensemble de grande richesse spatiale et fonctionnelle. | The new University Hospital La Fe in Valencia presents a powerful image with a contemporary language; the large volumes of prefabricated white concrete generating some round pieces that make up a very rich spatial and functional set. |
Personnalisez vos questionnaires pour afficher votre image de marque. | Fully customize your questionnaires to fit the branding of your business. |
Associez cette conception de brochure avec votre propre image de marque et commencez à imprimer ! | Match this brochure design with your own branding and start printing! |
Le flamenco, les corridas et le football représentent l’identité espagnole, notre image de marque à l’étranger. | Flamenco, bullfightings and football are the identity of Spain, our brand image overseas. |
En ce sens, l’image de marque nationale est une identité nationale rendue tangible, robuste, communicable et utile. | In this sense, national brand is national identity made tangible, robust, communicable and useful. |
Il y a de nombreux guides et images pour chaque lecteur afin de comprendre leur image de marque. | There are plenty of guides and images for any reader to understand their brand image. |
Cette réflexion aboutira à des résultats intéressants et contribuera à renforcer votre image de marque. | This reflection will lead to interesting results and will contribute to the enhancement of your brand image. |
Nous avons réalisé des investissements importants pour faire connaître nos produits, nos services et notre image de marque. | We have made significant investments in making our products, services, and corporate identity known. |
Le mode de conception et de conditionnement de nos produits est extrêmement important pour notre image de marque. | The way our products are designed and packaged is extremely important for the image of our brand. |
Vous pouvez créer vos propres créations avec vos propres dessins, logo de votre marque ou image de marque. | You can create your own special ones with your own designs or brand logo or corporate image. |
