if I
- Exemples
I can't do this if i know you're in danger. | Je peux rien faire si tu en danger. |
Because i don't even know if i can reverse it. | Car je ne sais même pas si je peux l'inverser. |
I don't know if i can do this, eli. | Je sais pas si je peux faire ça, Eli. |
He asked me if i knew what it was. | Il m'avait demandé si je savais ce que c'était. |
Why don't you ask me if i did it? | Pourquoi ne me demandez-vous pas si je l'ai fait ? |
I just don't know if i could trust her again. | Je ne sais pas si je pourrais lui refaire confiance. |
Man, if i can find this clue, that's it. | Mec, si je peux trouver cette indice, c'est tout. |
I don't know if i can trust him anymore. | Je ne sais pas si je peux lui faire confiance. |
Are you asking me if i want to go with you? | Tu me demandes si je veux y aller avec toi ? |
How can you keep me if i don't want to stay? | Comment veux-tu me garder, si je ne veux pas rester ? |
But i don't know if i can live without her. | Mais je ne sais pas si je pourrais vivre sans elle ! |
It's very difficult if i don't know what you're thinking. | Ça sera dur si je ne sais pas ce que tu penses. |
Do you mind if i ask you a few questions? | Ça vous ennuie si je pose quelques questions ? |
This planet will be better off if i never existed. | Cette planète tournerait mieux si je n'avais jamais existé. |
I don't really know if i can answer your questions. | Je ne sais pas vraiment si je peux répondre à vos questions. |
I don't know if i want to get it back. | Je ne sais pas si je veux la retrouver. |
I couldn't identify him even if i wanted to. | Je ne pourrais pas l'identifier, même si je le voulais. |
I think if i could stand, it would be better. | Je pense que si j'étais debout, ça irait mieux. |
I don't know if i should play it or not. | Je ne sais pas si je dois la jouer ou pas. |
Do you mind if i wait a bit? | Est-ce que ça vous dérange si j'attends un peu ? |
