idolater

Scripture warns that no idolater will enter the Kingdom of Heaven.
L'Ecriture annonce cependant qu'aucun idolâtre n'entrera dans le Royaume des Cieux.
This doctrine accused anyone who venerated icons of being an idolater.
La doctrine iconoclaste accuse d'idolâtrie toute personne qui vénérait les icônes.
They want a king like the others, like the other, idolater peoples.
Un roi comme les autres, comme ceux des autres peuples idolâtres.
I will not heed the warning of an idolater.
Il n'écoutera pas d'un adorateur.
They said he was an idolater.
Ils l'ont accusé de sorcellerie.
He was not, as mistakenly believed to be, Alexander the Great who was an idolater.
Il n'a pas été, comme on le croit à tort être, Alexandre leGrand qui était un idolâtre.
But the Talmud teaches us that he who smashes something in the moment of his wrath is comparable to an idolater.
Mais le Talmud nous enseigne que celui qui brise quelque chose dans le moment de sa colère est comparable à un idolâtre.
The relationship of idolatry is a mutual consumption, a consuming of each other: the idol consumes its believer, and the idolater consumes the idol, up to the pint of total reciprocal holocaust.
La relation idolâtrique est une consommation réciproque : l’idole consomme son vénérateur et l’idolâtre consomme l’idole, jusqu’à l’holocauste réciproque total.
For the first organizational reform of the people in the desert Moses followed the advice of his father-in-law Jethro (Exodus 18), and would not have done so if he had simply considered him an idolater.
S’il avait pensé que son beau-père Jéthro (Exode 18) était idolâtre, Moïse n’aurait pas suivi ses conseils pour la première réforme organisatrice de son peuple au désert.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie