rock
- Exemples
I rocked a trifecta, and I passed out. | J'ai fait un trifecta, et je me suis évanoui. |
I rocked that look for a while. | Je gère ce look depuis longtemps. |
I rocked it like it was my job. | Comme si c'était mon métier. |
Is it because I rocked the boat? | Parce que j'ai fait des histoires ? |
Look, I know I rocked your world, but you can't just follow me home. | Je sais que j'ai secoué ton monde, mais tu ne peux pas simplement me suivre à la maison. |
I put you on my lap and we sat on one of the swings. I rocked you back and forth, must have been 20 minutes. | Tu étais sur mes genoux, sur une balançoire, Je t'ai balancée pendant 20 minutes. |
Apparently you and I, you know and I'm sure I rocked your world and all but I gotta go to work, so... | Apparemment, toi et moi... tu sais. Je suis sûre que j'ai bouleversé ta vie et tout mais... Je dois aller travailler, donc... |
I closed my office door while I rocked and shushed and begged him to stop screaming so I wouldn't get in trouble. | Je fermais la porte de mon bureau pendant que je le berçais, le suppliant d’arrêter de crier pour que je n'ai pas d'ennuis. |
I closed my office door while I rocked and shushed and begged him to stop screaming so I wouldn't get in trouble. | Je fermais la porte de mon bureau pendant que je le berçais, le suppliant d ’ arrêter de crier pour que je n'ai pas d'ennuis. |
