- Exemples
I predicted a second shuttle would also explode. | J’ai aussi prédit qu’une seconde navette allait exploser. |
Just as I predicted. | Comme prévu. |
This is what I predicted. | Tu aurais 7.500 $ par hasard ? Je ne pensais pas. |
This is what I predicted. | C'est bien ça. |
This is what I predicted. | Il y a plus important encore. |
This is what I predicted. | Oui, c'est bien ça. |
This is what I predicted. | Je le savais. |
I predicted long hair was coming back in time to have long hair when it did. | J'avais prédit le retour des cheveux longs tellement en avance que j'ai fait pousser les miens. |
I predicted long hair was coming back in time to have long hair when it did. | J'avais prédit le retour des cheveux longs tellement en avance que j'ai fait pousser les miens. OK. |
But, as I predicted, the plant was not so lucky. | Mais, comme je I'avais prédit... la plante eut moins de chance. |
This is what I predicted to Johnny, virtually word for word. | C'est ce que j'avais dit à Johnny, presque mot pour mot. |
Well, it was as I predicted, you know. | Et bien, c'était comme je l'avais prévu, tu sais. |
Just so you know, what I predicted has come true. | Pour que tu le saches, ce que j'ai prédit s'est réalisé. |
Indeed, was this the deal that I predicted back in 2005? | S'agit-il du marché que j'avais prédit en 2005 ? |
Just so you know, What I predicted has come true. | Pour que tu le saches, ce que j'ai prédit s'est réalisé. |
Things didn't work out the way I predicted. | Les choses n'ont pas évolué comme je le prévoyais. |
He gave the party the very touch I predicted. | Il a apporté à la soirée ce que je voulais. |
As I predicted, you lost. | Comme je l'avais prédis, vous avez perdu. |
Everything is like I predicted. | Tout est exactement comme je l'avais prédit. |
The times have come which I predicted. | Voici que viennent les temps que je vous ai prédits. |
