I mean
Forme conjuguée de mean au présent pour I.
You know what i mean? Yeah, i do.
Tu sais ce que je veux dire, pas vrai ?
You know what i mean? Yeah.
Tu sais ce que je veux dire, pas vrai ?
You don't think i mean it.
Vous ne croyez pas que je le pense.
You saw this coming. i mean, you left first.
Tu l'as vu venir. Tu es partie la première.
You know what i mean? Yeah, i do.
Tu sais ce que je suis en train de dire ?
And by that, i mean I will think about it.
Et par ça, je veux dire que j'y penserai.
Yeah, of course that's what i mean!
Oui, bien sûr, c'est ce que je veux dire !
Well, i mean, he was in the room.
He bien, Je veux dire, il etait dans la chambre.
No, but seriously, i mean, what are you guys thinking?
Non, mais sérieusement, à quoi pensiez-vous les gars ?
Come on, you know exactly what i mean
Allez, tu vois très bien ce que je veux dire.
Pull my ribbon, if you know what i mean.
Tire dessus... si tu vois ce que je veux dire.
No, i mean, he's over at tric casting his movie.
Non, il est au Tric pour le casting de son film.
No, that's not what i mean.
Non, ce n'est pas ce que je veux dire.
No, i mean, why didn't you introduce me?
Je veux dire, pourquoi tu ne m'as pas présenté ?
It's more like in my head, if you know what i mean.
C'est plus dans ma tête, si vous voyez ce que je veux dire.
If you know what i mean.
Si tu sais ce que je veux dire.
Oh, not physically, of course, i mean mentally.
Oh, pas physiquement bien sûr je veux dire mentalement.
No, i mean, i'm not gonna drop everything for a man.
Non, je ne vais pas tout laisser tomber pour un homme.
Well, i mean, he has a plan, right?
Bon, je pense qu'il a un plan, exact ?
No, that's not what i mean.
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le trèfle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X