cross
- Exemples
I had crossed over to a wondrous place of pure peace of love. | Je me trouvais dans un lieu merveilleux de pure paix, d'amour. |
The instant that I had crossed the threshold the door slammed heavily behind us, and I heard faintly the rattle of the wheels as the carriage drove away. | Dès que j’en eus franchi le seuil, la porte se referma lourdement derrière nous, et j’entendis confusément le crissement des roues de la voiture qui s’éloignait. |
After I have walked past the stone shed and a small hill and then down the sidewalk, I reach the alley that I had crossed shortly before entering the park. | Après avoir passé devant le hangar de pierre et une petite colline, puis sur le trottoir, j'atteins la ruelle que j'avais traversée peu avant d'entrer dans le parc. |
The instant that I had crossed the threshold the door slammed heavily behind us, and I heard faintly the rattle of the wheels as the carriage drove away. | Nous venions à peine de quitter la voiture que nous étions déjà dans le vestibule, et il me fut lourdement derrière nous, et j’entendis confusément le crissement des roues de la voiture qui s’éloignait. |
