confine
- Exemples
In my report, rather than give another exhaustive summary of all the measures which should ideally be taken, as the Commission has already done, I confined myself to picking out the most important points. | Sans recommencer une énumération assommante de toutes les mesures qu'il conviendrait d'adopter comme la Commission vient encore de le faire, je me suis limitée, dans mon rapport, aux aspects essentiels. |
In my report, I confined myself to two topical themes: the modern forms of slavery and the delicate balance between the war on terrorism and respect for human rights. | Dans mon rapport, je me suis concentré sur deux thèmes d'actualité : les formes modernes d'esclavagisme et l'équilibre délicat entre la lutte contre le terrorisme et le respect des droits de l'homme. |
Why am I confined here? | Pourquoi suis-je maintenue ici ? |
Because I confined him to his bed. | J'ai demandé qu'il soit alité. |
It was useless to expostulate in a wind which shattered our voices like spray, so with wrath in my heart I confined my efforts in silence to retaining my seat. | Il était inutile à l'expostulate dans un vent qui brise nos voix comme le jet, ainsi avec colère à mon coeur j'ai confiné mes efforts dans le silence à maintenir mon siège. |
