hysterically
- Exemples
However, many of you are probably laughing hysterically now. | Cependant, bon nombre d'entre vous rient probablement de façon hysterique maintenant. |
I can't understand you when you're not screaming hysterically. | Je ne te comprends pas quand tu n'es pas hystérique. |
Rather hysterically, she demanded that I marry her. | Plutôt hystériquement, elle exigea que je l'épouse. |
Crying hysterically, I told my mom I couldn't take this anymore. | Pleurant de façon hysterique, j'ai dit ma maman que je ne pourrais prendre ceci plus. |
I want you to run out of here hysterically. | Vous allez sortir d'ici comme une hystérique. |
Vegeta, Nappa, and Raditz all laughed hysterically. | Vegeta, Raditz et Nappa éclatèrent de rire. |
He started laughing hysterically. | Il commença à rire hystériquement. |
Well, by hysterically collecting symbols of desirability. | Et bien, en accumulant, de façon hystérique, les symboles de la désirabilité. |
I remember crying hysterically. | Je me souviens avoir pleuré hystériquement. |
I mean, if you are hysterically strong, you don't even have to go to the gym. | Si on a cette force hystérique, pas besoin d'aller au gymnase. |
Sometimes, the energies can be quite intense or profoundly deep and subtle or hysterically funny. | Quelquefois, les énergies peuvent être assez intenses, ou très pénétrantes et subtiles, ou drôles jusqu’à l’hystérie. |
If I really worked at it, I suppose I could be hysterically happy in a house like this. | Si je m'y mettais vraiment... je pourrais être follement heureuse dans une telle maison. |
I can remember laughing hysterically, not in a physical way, but the impulse that would make you feel that good. | Je me souviens avoir ri hystériquement, pas d'une manière physique, mais l'impulsion qui vous ferait sentir aussi bien. |
A lot of people run hysterically to reach their place in the world; we cross ways because I go on the opposite direction. | Beaucoup de gens courent avec hystérie pour atteindre leur place dans le monde ; moi je les croise parce que je vais en sens contraire.. |
I remember screaming hysterically and wanting it to stop, as I did every single time it happened, for things as minor as wanting to go out with her friends, or being a little late. | Je me souviens pleurer et crier en demandant d'arrêter, |
Alabai will not be hysterically barking, he will show the voice at the sight of someone else, will give his power to understand and expect the further actions of the stranger. | Alabai n'abordera pas de manière hystérique, il montrera la voix à la vue de quelqu'un d'autre, donnera son pouvoir de comprendre et d'attendre les autres actions de l'étranger. |
I remember screaming hysterically and wanting it to stop, as I did every single time it happened, for things as minor as wanting to go out with her friends, or being a little late. | Je me souviens pleurer et crier en demandant d'arrêter, chaque fois que ça arrivait, pour des raisons insignifiantes, comme sortir avec des amies, ou être un peu en retard. |
Is the Presidency-in-Office aware that when asked to consider the inadequacies of the Council's website, journalists and NGOs seem at a loss whether to laugh hysterically or to gnash their teeth in anger? | La présidence en exercice du Conseil est-elle consciente que lorsque l’on demande aux journalistes et aux ONG d’examiner les insuffisances du site du Conseil, ils semblent hésiter entre rire de façon hystérique et grincer des dents de colère ? |
I didn't think it funny, but Tom was laughing hysterically. | Je n'ai pas trouvé ça drôle, mais Tom riait de façon hystérique. |
When Rudy and Jen heard what had happened, they began laughing hysterically. | Quand Rudy et Jen ont entendu ce qui s'était passé, ils ont commencé à rire hystériquement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !