humane

Now, each section is autonomous and dimensions are more humane.
Maintenant, chaque section est autonome et les dimensions sont plus humaines.
The social and humane advantages of our system are infinite.
Les avantages sociaux et humains de notre système sont infinis.
Sir, I think you need to make the humane decision.
Monsieur, je pense que vous devez prendre une décision humaine.
It is time for a humane and effective approach.
Il est temps de proposer une approche humaine et efficace.
He dreamed of a new, more just and more humane world.
Il rêvait d’un monde nouveau, plus juste et plus humain.
And you really think this is more humane?
Et tu penses vraiment que cela est plus humain ?
The economic establishment displays a lack of humane ideas.
La mise en place économique affiche un manque d'idées humaines.
At the same time, religion made human society more humane.
Dans le même temps, la religion fait la société humaine plus humaine.
Moreover, many believe the hunt is not humane occupation.
En outre, beaucoup considèrent que la chasse n'est pas l'occupation humaine.
I think it was the humane thing to do.
Je pense que c'était la chose humaine à faire.
Their decisions show a lack of humane consideration for the people involved.
Leurs décisions montrent un manque de considération humanitaire pour les personnes impliquées.
They can thus create a more humane world.
Elles peuvent ainsi créer un monde plus humain.
We will advise you how to make it more humane.
Nous vous conseillerons comment le rendre plus humain.
It's always easier to conquer a more humane people.
C'est toujours plus facile de conquérir des entres plus humains.
Oh, I'm sorry, only humans get to ask for humane.
Oh, je suis désolé, seuls les humains peuvent demander de l'humanité.
Really, it would be the only humane thing to do.
Vraiment se serait la seule chose humaine à faire...
In other words, can we be more humane?
En d'autres mots, pouvons-nous être plus humains ?
We must redouble our efforts to create humane globalization.
Il nous faut redoubler d'efforts pour une mondialisation humaine.
Use the belt, it's a more humane punishment.
Utilisez la ceinture, c'est plus humain comme punition.
A cooperator, a singer and a very humane president.
Un coopérateur, un chanteur, un président très humain.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe