huffy

I told him it would be pretty obvious, and he got all huffy.
Je lui ai dit que ce serait plutôt évident, et ça l'a vexé.
What are you getting so huffy about?
Pourquoi tu te mets dans cet etat ?
Who else likes it when she gets all huffy?
Je suis le seul à aimer quand elle est vexée ?
What are you getting so huffy about?
Pourquoi es-tu tellement à cran ?
She got huffy and left, then Wil and I headed out to dinner.
Elle s'est énervée et est partie puis Wil et moi sommes partis manger.
No, I am not getting huffy.
Je suis pas f ché.
Don't get so huffy.
Ne sois pas si susceptible.
You don't have to get huffy.
Inutile de le prendre sur ce ton.
You've been huffy all day long. What's wrong?
Tu fais la tête depuis ce matin. Qu'est-ce qui ne va pas ?
No, I am not getting huffy. I am a General's daughter.
- Ce n'est pas le cas. Je suis fille de général.
You sure this is the place, Huffy?
T'es sûr que c'est le bon endroit, Huffy ?
Get off your Huffy bike and let me help you.
Sors de ta rengaine de susceptible et laisse-moi t'aider.
As time passed, and people's attitudes towards bikes changed, Huffy had to be more innovative.
Au fur et à mesure du temps, l'attitude des gens envers le vélo a évolué et Huffy se devait d'être plus innovant.
With two broad slide wheels at the back of the bike and a seat which is just across the asphalt, the Huffy slider gives you an unique way to ride downhill.
Le Slider est composé de deux roues à l'arrière du vélo et d'un siège très proche de l'asphalte. Cette configuration donne au cycliste une sensation unique lors de ses descentes downhill.
Don't get huffy, now, that was Dad's sole piece of advice.
Ne t'énerve pas, c'était juste le seul conseil de papa.
You don't have to be so huffy about it.
T'as pas besoin d'être si contrarié.
You don't have to be so huffy about it.
Tu n'as pas besoin d'être désagréable.
What are you getting so huffy about?
Pourquoi es-tu si irascible ?
Don't get so huffy.
Ne te mets pas en colére.
No, I am not getting huffy.
Non, je suis juste inquiète.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale