hues

In this climate, the subtle pastel hues dominate the walls.
Dans ce climat, les teintes pastel subtiles dominent les murs.
It is best to use at least three hues.
Il est préférable d'utiliser au moins trois teintes.
Their tattoos do not have colorful hues, they are big enough.
Leurs tatouages n'ont pas de teintes colorées, ils sont assez grands.
However, the system is not always capable of displaying all these hues.
Cependant, le système n'est pas toujours capable de montrer toutes ces tonalités.
Colors can be mixed to form different hues.
Les couleurs peuvent être mélangées pour obtenir des teintes différentes.
Decorated in hues of amethyst, the room reflects a soft jewel-like radiance.
Décorées dans des teintes d'améthyste, la pièce reflète un rayonnement doux bijou-comme.
An interesting option would be a combination of white, red and purple hues.
Une option intéressante serait une combinaison de teintes blanches, rouges et violettes.
All rooms have a simple décor and are decorated in dark hues.
Toutes les chambres ont une décoration simple et sont décorées dans des teintes sombres.
Pure and natural indigo dyeing creates different hues and shades of blue.
La teinture indigo pure et naturelle crée différentes teintes et nuances de bleu.
Lucid and bright cherry with some purple hues.
Cerise lucide et lumineux avec des reflets violets.
The effect of hues can be intensified by greater differences in brightness.
L'effet des couleurs peut être amplifié par des différences importantes de luminosité.
There are wonderful violet hues in spinel, tourmaline and sapphire.
Il existe de magnifiques teintes de violet dans la spinelle, la tourmaline et le saphir.
Typically, blue and green hues for such bags are not used.
En règle générale, les teintes bleues et vertes pour ces sacs ne sont pas utilisés.
The shining hues remind us of nature in Okinawa.
Les teintes éclatantes du verre évoquent la nature d’Okinawa.
There are six primary hues: violet, blue, green, yellow, orange, and red.
Il existe six teintes primaires : violet, bleu, vert, jaune, orange et rouge.
The walls and sofas are in warm and elegant hues.
Les teintes chaudes et élégantes parent les murs et les sofas.
And I think he set value on each one of those hues.
Et je pense qu’il accordait une valeur à chacune de ces nuances.
Pretty pastels and soft spring hues are the stars in this arrangement.
Couleurs pastels et tendres teintes printanières sont à l'honneur dans cette composition.
There are six primary hues: violet, blue, green, yellow, orange, and red.
Il existe six couleurs primaires : violet, bleu, vert, jaune, orange et rouge.
I'm going to get a 12-pack for myself in various hues.
Je vais prendre un paquet de douze de différentes couleurs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe