hostility

The primary cause of the hostility has a modern origin.
La cause principale de leur hostilité a une origine moderne.
Among these feelings are offence, hostility and lack of interest as well.
Parmi ces sentiments sont infraction, hostilité et manque d’intérêt aussi bien.
Only a convincing witness can break down this wall of hostility.
Seul un témoignage convainquant peut abattre ce mur d’hostilité.
Our hostility to restaurants doesn't come from our political ideas.
Notre hostilité envers les restaurants ne vient pas de nos idées politiques.
As the trial begins, hostility towards the Finches grows.
Au début du procès, l'hostilité envers les Pinsons se développe.
There's no need for hostility, Mr. Bennet.
Il n'y a pas besoin de l'hostilité, M. Bennet.
Okay, that's a whole lot of hostility coming out of nowhere.
Ok, ça fait beaucoup d'hostilité venant de nulle part.
Workers are increasingly aware of their hostility to these groups.
Les travailleurs ressentent de plus en plus leur hostilité envers ces groupes.
But we know that sin always separates, always creates hostility.
Mais nous savons que le péché sépare toujours, il crée toujours des inimitiés.
You have a lot of hostility towards your wife.
Vous avez beaucoup d'agressivité envers votre femme.
I can only imagine the hostility when credit cards were introduced.
Je peux seulement imaginer l’hostilité lorsque les cartes de crédit ont été introduites.
There is no hostility between our peoples.
Il n’y a aucune hostilité entre nos peuples.
Any prohibition our psyche meets with hostility.
Toute interdiction que notre psyché rencontre avec hostilité.
Develop a mental control plan to deal with anger (and hostility).
Élaborer un plan de contrôle mental pour faire face à la colère (et d'hostilité).
I do not want to excuse any hostility.
Je ne veux pas excuser toute hostilité.
Determine what is causing this hostility.
Déterminer ce qui est la cause de cette hostilité.
I never sensed any hostility from the two workshop leaders, though.
Je n'ai jamais senti n'importe quelle hostilité des deux chefs d'atelier, cependant.
Resources were spent on sustaining hostility instead of advancing life.
Les ressources ont été utilisées pour entretenir l'hostilité au lieu de promouvoir la vie.
Harmony was turned into hostility, hatred, and struggle.
L’harmonie a été transformée en hostilité, en haine et en lutte.
Then we arrive at anomie, isolation, the hostility of each against all.
Nous débouchons alors sur l'anomie, l'isolation, l'hostilité de tous contre tous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X