homogeneity

However, he was restricted by a condition of homogeneity of dimension.
Toutefois, il a été limité par une condition d'homogénéité de dimension.
The homogeneity in our products is always a priority.
L'homogénéité de nos produits est toujours une priorité..
It improves the homogeneity and the quality of the harvests.
Il améliore l’homogénéité et la qualité des récoltes.
The homogeneity in our products is always a priority.
L'homogénéité de nos produits est toujours notre priorité.
The component will ensure the homogeneity of the programme across Darfur.
La composante veillera à l'homogénéité du programme partout au Darfour.
Each documentary field is subject to controls of coherence and homogeneity.
Chaque champ documentaire fait l'objet de contrôles de cohérence et d'homogénéité.
Kritikal-K displays phenomenal homogeneity among phenotypes and is highly stable.
Kritikal-K affiche une homogénéité phénoménale parmi ses phénotypes et elle est très stable.
Moreover, circulation and homogeneity of the massecuite are improved.
Par ailleurs, la circulation et l'homogénéité de la masse cuite sont améliorées.
Pour the flour and quickly bring to homogeneity.
Verser la farine et mettre rapidement à l'homogénéité.
Shows great homogeneity in all the offspring.
Montre une grande homogénéité dans toute la progéniture.
In short, there is little temperature homogeneity in the plate.
En définitive, il n’y a pas d’homogénéité dans le plateau.
The homogeneity tolerance is 1 grain per 100.
La tolérance pour l'homogénéité est 1 grain pour 100 grains.
If necessary, subsamples can be analysed to determine degree of homogeneity.
Si nécessaire, on analysera des sous-échantillons afin de déterminer le degré d’homogénéité.
Operators shall demonstrate the effectiveness of mixers with regard to homogeneity.
Les exploitants doivent démontrer l'efficacité des dispositifs de mélange quant à l'homogénéité.
Observation: visible inclusions but keeping a good homogeneity in appearance.
Observation : Présence d'inclusions visibles en gardant toutefois une bonne homogénité dans son aspect.
Utilizing SiC ensures utmost temperature homogeneity in rectangular plates.
L'utilisation de SiC garantit une homogénéité maximale des températures dans les plaques rectangulaires.
In flight the KEA shines with efficiency, homogeneity and pure pleasure.
En vol, la KEA est efficace, homogène et procure un pur plaisir.
Carefully, to a total homogeneity, mix, regulating density water.
Soigneusement, jusqu'à l'homogénéité complète, mélangent, en réglant la densité par l'eau.
Quick mixing and immediate mass homogeneity.
Mélange rapide et homogénéité immédiate de la masse.
Easy mixing and immediate mass homogeneity.
Mélange facile et homogénéité immédiate de la masse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie