It is located in the hometown of its inventor.
Il est situé dans la ville natale de son inventeur.
The history of the unbeaten city begins in 868, our hometown.
L’histoire de la ville invaincue commence en 868, notre ville natale.
He returned to France and settled in Lyon, his hometown.
Il revient en France pour s'installer à Lyon, sa ville natale.
At lastweekend, I went back to my hometown - GuangZhou.
Au lastweekend, je suis retourné dans ma ville natale - Guangzhou.
At the time, did you move directly from your hometown?
À l'époque, vous veniez directement de votre ville natale ?
In Vitebsk, her hometown, the war came early.
À Vitebsk, sa ville natale, la guerre est arrivée tôt.
He visited his hometown for the first time in ten years.
Il a visité sa ville natale pour la première fois en dix ans.
My hometown is Sanhetun, a village in the mountains.
Mon village natal est Sanhetun, situé dans les montagnes.
I returned to my hometown after five years' absence.
Je suis retourné dans ma ville natale après cinq ans d'absence.
This is the hometown of Nicolas Vahé.
Ceci est la ville natale de Nicolas Vahé.
It is the hometown of the well-known volleyball clubs Dynamo and Alterno.
C’est la ville des clubs de volleyball Dynamo et Alterno.
I got married, and Donald wanted to live in his hometown.
Je me suis mariée, et Donald voulait vivre dans sa ville natale.
But I thought your wife was back in your hometown.
Mais je croyais que ta femme était dans ton patelin !
The same applies to my hometown and the Stockholm Programme.
La même chose vaut pour ma ville et le programme de Stockholm.
It was comforting to find a hometown presence there.
Il était réconfortant de trouver une présence dans la ville natale.
Stand on the soil from your hometown and think about that.
Allez sur le sol de votre ville natale et pensez-y.
The next day, she was arrested and escorted back to her hometown.
Le jour suivant, elle fut arrêtée et escortée à son domicile.
She had to say goodbye to her hometown.
Elle a dû dire adieu à sa ville natale.
Hutto was raised in her hometown Kansas City with her family.
Hutto a grandi dans sa ville natale de Kansas City avec sa famille.
Here I would like to introduce my hometown to you.
Ici, je tiens à vous présenter ma ville natale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ramper
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX