home country

A story that comes to life in his home country.
Une histoire qui prend vie dans son pays.
We can expect the same thing to happen in my home country.
On peut s'attendre à la même chose dans mon pays.
He brought her back with him to his home country.
Il l'a ramené avec lui dans son pays d'origine
Country Your home country. Select from the list of countries.
Pays Votre pays de résidence. Sélectionnez le pays dans la liste
It is not difficult or expensive to ship a car to your home country.
Ce n'est pas difficile ou coûteux d'expédier une voiture à votre domicile.
I should also like to mention here something that happened in my home country.
Je voudrais aussi évoquer un événement survenu dans mon pays.
The shape of his first puzzle was his home country, Great Britain.
La forme de ce premier puzzle : son pays, la Grande-Bretagne !
Andrés* is one of those desperately trying to leave his home country, El Salvador.
Andrés* est l'un de ceux qui essaient désespérément de quitter son pays, le Salvador.
Fellow says him and his sister left a fortune in the home country.
Un type dit que sa soeur et lui ont laissé une fortune au pays.
The first line of the poem echoed to my heart for a home country.
Le premier vers du poème faisait écho avec mon cœur pour un terroir.
I saw Alex telling her that he'd find her in her home country.
J'ai vu Alex lui dire qu'il l'avait trouvé dans son pays d'origine.
Fellow says him and his sister left a fortune in the home country.
Un type dit que ça soeur et lui ont laissé une fortune au pays.
Contact the authorities in your home country to get an International Driving Permit.
Contactez les autorités de votre pays pour obtenir un permis de conduire international.
Contact the authorities in your home country to get an International Driving Permit.
Contact avec les autorités de votre pays pour obtenir un permis de conduire International.
I go to university in my home country.
J’étudie dans un établissement d’enseignement supérieur de mon pays.
Our hope is that you become our ambassador once you return to your home country.
Notre souhait est que vous deveniez notre ambassadeur une fois de retour dans votre pays.
Mr President, my home country, Sweden, will be holding a referendum on the euro this autumn.
Monsieur le Président, mon pays, la Suède, organise un référendum sur l'euro en automne.
On October 25, 2013, my home country of Madagascar will finally be electing a new president.
Le 25 octobre 2013, Madagascar, mon pays, va enfin élire un nouveau président.
In my home country, we give top priority to foreign investment in the automotive sector.
Dans mon pays, nous accordons la plus grande priorité aux investissements étrangers dans le secteur automobile.
The Chernarussian landscape is based heavily on the Czech Republic, the home country of the developer.
Le paysage Chernarussian repose largement sur la République tchèque, le pays d'origine du développeur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
brûlant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX