homélie

Cette homélie est un hommage à la miséricorde divine.
This homily is a tribute to divine mercy.
Et comment prépare-t-on une homélie, chers prêtres, diacres, évêques ?
And how do we prepare a homily, dear priests, deacons, bishops?
Sur ANSchannel est disponible la vidéo intégrale de l’homélie/message aux jeunes.
On ANSchannel the full video of the homily/message is available.
L'homélie de Ratzinger fut une homélie et non un panégyrique.
Ratzinger's homily was a homily and not a panegyric.
Le Provincial centra son homélie sur cette croix.
The Provincial focused his homily on this cross.
Utilisez des trucs pour gagner les gens (Dimanche homélie)
Use stuff to gain people (Sunday homily)
Je n'ai pas trouvé le temps de préparer une véritable homélie.
I did not find the time to prepare a real Homily.
Dans son homélie, le père Pereira a brièvement résumé sa vie.
In his homily, Father Pereira gave a brief summary of his life.
En 2006, Benedicto XVI a fait une homélie mémorable sur cette scène.
In 2006 Benedict XVI gave a remarkable homily on this passage.
Ensuite, ils se demandèrent entre eux quelle avait été la meilleure homélie.
Afterwards, they asked themselves which homily had been the best one.
À l’homélie, le Père David rappelle des aspects importants de la vie religieuse.
In the homely, Father David recalled the important aspects of religious life.
Puis une homélie, qui commente ces lectures.
Then a Homily which comments on those readings.
Dans son homélie, Fr.
In his homily, Fr.
Dans son homélie, Mgr.
In his homily, Msgr.
Il nous réserva une messe, deux rencontres et une homélie réellement extraordinaire.
He reserved one mass and two meetings to us, with truly extraordinary homilies.
Il nous a encouragés par son homélie au cours de la messe qu’il a célébrée.
He encouraged us with his homily during the mass that he celebrated.
Elles seront présidées par le Saint-Père qui prononcera l’homélie.
The Holy Father will preside over the vespers and give a homily.
C’est ce qu’a dit le Pape dans son homélie à Fribourg, la ville de la Caritas.
This the Pope said in his homily at Freiburg, the city of Caritas.
Dans son homélie, le Cardinal Sepe a rappelé aussi les temps difficiles que vit l’humanité.
In his homily Cardinal Sepe spoke of the difficult times humanity faces today.
Je n'ai pas préparé de véritable homélie, mais seulement quelques notes pour guider la méditation.
I have not prepared a real Homily, only a few ideas for meditation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris