I think all of this is a hoax, okay?
Je pense que tout cela est un canular, d'accord ?
You need to learn how to check out a hoax.
Vous avez besoin d'apprendre à vérifier un canular.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
Mon pépé croit que l'atterrissage sur la Lune était un canular.
But why check out a hoax at all?
Mais pourquoi consulter un canular à tous ?
They call it in, it could be a hoax.
Ils ont appelé, cela pourrait être un canular.
Good, because this could all be a hoax.
Bien, parce que ça pourrait être une supercherie.
Doesn't look like a hoax to me, McGee.
Pour moi, ça ne ressemble pas à un canular, McGee.
You need to learn how to check out a hoax.
Vous devez apprendre à extraire un canular.
You are victims of the greatest hoax ever played on your planet.
Vous êtes victimes de la plus grande arnaque jamais exécutée sur votre planète.
If it makes you feel better, bigfoot's a hoax.
Si ça peut te faire te sentir mieux, Bigfoot est un canular.
Which is this: Global warming is a hoax.
Il s'agit de ceci : Le réchauffement global est une farce.
This is a hoax, I can prove it.
C'est une escroquerie. Je peux le prouver.
This is genuine, this is not a hoax.
C'est vrai, ce n'est pas un canular.
I think your traders have been sent home over a hoax.
Vos traders ont été renvoyés à cause d'un canular.
I knew the moon landing was a hoax.
Je savais que les images de la lune étaient un canular.
Now you have been led to believe this hoax, right?
Ils t'ont fait croire ces bobards, hein ?
Assure others that this is part of a big hoax.
Rassurez les autres que tout ceci n’est qu’une part d’un immense canular.
Is this real, or a hoax?
Est-ce réel ou un canular ?
Most of the time, Aeryn, what we do is a distortion... a hoax.
La plupart du temps, Aeryn, ce que nous faisons est une distorsion. Un canular.
It could be a hoax.
Ce pourrait être un canular.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté