hefty

Imagine my surprise then when a large and hefty box arrived.
Imaginez ma surprise alors quand une grande et lourde boîte est arrivée.
For this camper location this is a hefty price.
Pour cet emplacement camping-car, c'est un prix très lourd.
The high is hefty, cheerful and very active.
Son high est lourd, réconfortant et très actif.
In this business, hefty or not, there's no discrimination.
Dans ce business, corpulent ou pas, il n'y a pas de discrimination.
These exercises include lifting hefty weights, performing callisthenic exercises etc.
Ces exercices comprennent soulevant des poids lourds, d’ effectuer des exercices callisthenic etc.
Oh, now that you mention it, hefty, what about you?
Oh, maintenant que tu en parles, le gros, pourquoi pas toi ?
They can be used to relay hefty current loads and handle multiple functions.
Ils peuvent être utilisés pour relayer de lourdes charges de courant et gérer plusieurs fonctions.
That is a hefty tome of paperwork.
C'est un ouvrage lourd de paperasse.
That's a hefty fine, young lady.
Voilà une lourde amende, jeune dame.
Translation costs can be hefty.
Les frais de traduction peuvent être très élevés.
Return it on time, so I don't have to pay the hefty late fee.
Rendez-la à temps, je ne veux pas payer la caution.
That's a hefty accusation.
C'est une lourde accusation.
That's a hefty present.
C'est un sacré cadeau.
When we made plans again, he cancelled due to a hefty hangover.
Quand nous avons fait des plans encore une fois, il a annulé en raison d'une gueule de bois lourd.
Furthermore He said that some people have a very hefty body, but thin legs.
Plus tard, Il a dit que certains ont un corps trop lourd, mais des jambes délicates.
That's a hefty sentence.
C'est une lourde peine.
A hefty bag full of pesos.
Un gros tas de pesos.
Wow, that's some hefty payday.
Ça, c'est la bonne paie !
That's a hefty bill.
C'est une grosse bille.
She must be hefty.
Il doit être très puissant, alors.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté