heat treatment

The product may have been subject to heat treatment.
Le produit peut avoir été traité thermiquement.
In addition, the heat treatment avoids the viability of the virus.
En outre, le virus n’est plus viable après un traitement par la chaleur.
With the proper heat treatment it is also readily machined.
Avec le traitement thermique approprié il est également aisément usiné.
With the proper heat treatment it is also readily machined.
Avec le traitement thermique approprié elle est également aisément usinée.
It can obtain high mechanical properties by heat treatment.
Il peut obtenir des propriétés mécaniques élevées par traitement thermique.
And it does not require heat treatment before use.
Et il ne nécessite pas de traitement thermique avant l'utilisation.
Like any porridge, this requires additional heat treatment - pre-emption.
Comme toute bouillie, cela nécessite un traitement thermique supplémentaire - préemption.
Stainless steel 304 cannot be hardened by heat treatment.
Acier inoxydable 304 ne peut pas être durci par traitement thermique.
However, 316 stainless steel cannot be hardened by heat treatment.
Cependant, l'acier inoxydable 316 ne peut pas être durci par traitement thermique.
Mechanical properties can be optimized with heat treatment.
Les propriétés mécaniques peuvent être optimisées avec le traitement thermique.
Twisting of the filaments is secured by heat treatment.
La torsion des filaments est fixée par un traitement thermique.
Mechanical properties can be optimized with heat treatment.
Des propriétés mécaniques peuvent être optimisées avec le traitement thermique.
Mechanical properties can be optimized with heat treatment.
Les propriétés mécaniques peuvent être optimisées avec un traitement thermique.
Localized heat treatment of a completed container is not permitted.
Le traitement thermique localisé d'un réservoir terminé n'est pas admis.
During the heat treatment, the figure is reduced by about half.
Pendant le traitement thermique, la figure est réduite d'environ la moitié.
These grades are not hardenable by heat treatment.
Ces catégories ne sont pas durcissables par traitement thermique.
Distributes batch and continuous conveyor furnaces for heat treatment.
Distribue lot et fours à convoyeur continu pour le traitement thermique.
Seeds of Lathyrus sativus L. submitted to an appropriate heat treatment.
Graines de Lathyrus sativus L. soumises à un traitement thermique approprié.
The metal must undergo a good heat treatment.
Le métal doit subir un bon traitement thermique.
Seeds of Lathyrus sativus L. submitted to an appropriate heat treatment
Graines de Lathyrus sativus L. soumises à un traitement thermique approprié
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette