traitement thermique
- Exemples
Pouvez - vous fournir le certificat d'acier et de traitement thermique certificat ? | Can you provide the steel certificate and heat-treatment certificate? |
Avec le traitement thermique approprié il est également aisément usiné. | With the proper heat treatment it is also readily machined. |
Avec le traitement thermique approprié elle est également aisément usinée. | With the proper heat treatment it is also readily machined. |
Il peut obtenir des propriétés mécaniques élevées par traitement thermique. | It can obtain high mechanical properties by heat treatment. |
Et il ne nécessite pas de traitement thermique avant l'utilisation. | And it does not require heat treatment before use. |
Comme toute bouillie, cela nécessite un traitement thermique supplémentaire - préemption. | Like any porridge, this requires additional heat treatment - pre-emption. |
Acier inoxydable 304 ne peut pas être durci par traitement thermique. | Stainless steel 304 cannot be hardened by heat treatment. |
Cette catégorie ne peut pas être durcie par traitement thermique. | This grade cannot be hardened by thermal treatment. |
Cependant, l'acier inoxydable 316 ne peut pas être durci par traitement thermique. | However, 316 stainless steel cannot be hardened by heat treatment. |
Les propriétés mécaniques peuvent être optimisées avec le traitement thermique. | Mechanical properties can be optimized with heat treatment. |
La torsion des filaments est fixée par un traitement thermique. | Twisting of the filaments is secured by heat treatment. |
Ces catégories ne peuvent pas être durcies par traitement thermique. | These grades cannot be hardened by thermal treatment. |
Des propriétés mécaniques peuvent être optimisées avec le traitement thermique. | Mechanical properties can be optimized with heat treatment. |
Les propriétés mécaniques peuvent être optimisées avec un traitement thermique. | Mechanical properties can be optimized with heat treatment. |
Cette nuance ne peut pas être durcie par traitement thermique. | This grade cannot be hardened by thermal treatment. |
Pour les émissions potentielles dues au traitement thermique, voir la Section 6.1.4. | For potential emissions from the thermal treatment, see Section 6.1.4. |
Le traitement thermique localisé d'un réservoir terminé n'est pas admis. | Localized heat treatment of a completed container is not permitted. |
Pendant le traitement thermique, la figure est réduite d'environ la moitié. | During the heat treatment, the figure is reduced by about half. |
Ces catégories ne sont pas durcissables par traitement thermique. | These grades are not hardenable by heat treatment. |
Distribue lot et fours à convoyeur continu pour le traitement thermique. | Distributes batch and continuous conveyor furnaces for heat treatment. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
