heartfelt

You will not lose these values if they are heartfelt.
Vous ne perdrez pas ces valeurs si elles sont sincères.
We pass our heartfelt condolences to her friends and family.
Nous passons nos sincères condoléances à ses amis et sa famille.
We convey our heartfelt condolences to the families of the victims.
Nous exprimons nos sincères condoléances aux familles des victimes.
I would like to express my heartfelt appreciation for that support.
Je voudrais exprimer ma sincère gratitude pour ce soutien.
The perfect 50th birthday gift should be heartfelt and memorable.
Le cadeau pour un 50e anniversaire doit être sincère et mémorable.
We express our profound sympathy and heartfelt condolences.
Nous exprimons notre profonde sympathie et sincères condoléances aux familles.
Thank you Joannie for this genuine and heartfelt account.
Merci Joannie pour ce récit authentique et sincère.
A shawl, a Portuguese guitar, a voice and heartfelt emotion.
Un châle, une guitare portugaise, une voix et beaucoup d’émotion.
Well, I'm sure that Ryan will accept your heartfelt apology.
Je suis sûr que Ryan acceptera tes sincères excuses.
The people of Burma/Myanmar deserve our heartfelt solidarity.
La population de Birmanie/Myanmar mérite sincèrement notre solidarité.
It is a heartfelt appeal for the unity of Christians.
C'est une invocation pleine d'affliction pour l'unité des chrétiens.
I convey to those two countries our heartfelt condolences.
Je transmets nos condoléances les plus sincères à ces deux pays.
A heartfelt poem is perfect for expressing your emotions to your romantic partner.
Un poème sincère est parfait pour exprimer vos émotions à votre partenaire romantique.
Through you, I send heartfelt greetings to your peoples.
Par votre intermédiaire, j’adresse mes salutations cordiales à vos peuples.
Includes a small space for a personalized, heartfelt message.
Comprend un petit espace pour inclure un message personnalisé et sincère.
In any event, it deserves heartfelt congratulations.
Dans tous les cas, cela mérite de sincères félicitations.
Commissioner Solbes and all my Spanish colleagues have my heartfelt sympathy.
Le commissaire Solbes et tous mes collègues espagnols ont ma sincère sympathie.
To these families I express my heartfelt love and sorrow.
A ces familles j’offre mes sentiments d’amour et de douleur.
Hence my heartfelt plea to endorse our amendment.
D'où mon appel sincère à soutenir notre amendement.
A heartfelt expression of my loyalty to the Dark.
Une expression sincère de ma loyauté à l'ombre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie