sincère

Je tiens à réitérer ma sincère reconnaissance pour cette contribution.
I wish to reiterate my sincere appreciation for this contribution.
La fidélité sincère possède un mécanisme d’autoprotection contre sa manipulation.
Genuine fidelity has a mechanism of self-protection against its manipulation.
C'est la plante des sentiments durables et de l'affection sincère.
It is a plant of lasting feelings and sincere affection.
L’aspiration pour Lui doit devenir sincère et constante !
The aspiration for Him must become sincere and constant!
Je vivrais une vie authentique, sincère à la vérité.
I would live an authentic life, sincere to the truth.
Il sera aussi sincère et franc dans ses opinions.
He will also be sincere and frank with his opinions.
Vénus est représenté avec un geste ouvert et le regard sincère.
Venus is depicted with an open gesture and sincere gaze.
Dans la prière sincère et parfaite, vous pouvez vaincre tout mal.
Through sincere and perfect prayer, you can defeat all evil.
Pour les hommes, bluffer et être sincère sont la même chose.
For men, bluffing and being sincere are the same thing.
Si vous êtes honnête et sincère les gens peuvent vous tromper.
If you are honest and sincere people may deceive you.
Elle est tellement sincère et leur rire peut lancer un sort.
She is so sincere and their laughter can cast a spell.
Ils sont forts et intelligent, sincère et philosophique généreux.
They are strong and smart, sincere and philosophical generous.
Mais croyez-moi, mon intention de vous épouser était sincère.
But believe me, my intention to marry you was sincere.
Puis le mari peut sentir le cœur sincère de sa femme.
Then the husband can feel the sincere heart of his wife.
La joie doit toujours être spontanée, sincère et proportionnée.
Joy must always be spontaneous, sincere and commensurate.
La ferveur qui vient d'un cœur sincère ne changera jamais.
The fervor that comes from a truthful heart will never change.
Mais on doit prendre le risque, il peut être sincère.
But we have to take the risk, that he's genuine.
Dans la vie quotidienne Ding Fang est aussi une personne très sincère.
In daily life Ding Fang is also a very sincere person.
Celui qu'ils appellent le Docteur peut ne pas être sincère.
The one they call the Doctor may not be sincere.
La chose la plus importante est d'être honnête et sincère.
The most important thing is be honest and truthful.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer