Mr Krivine, I have taken note of your important statement.
Monsieur Krivine, je prends acte de votre importante déclaration.
They have taken note of the intention expressed in your letter.
Ceux-ci prennent note de l'intention exprimée dans votre lettre.
We have taken a holistic approach to footwear and insoles.
Nous avons une approche holistique des chaussures et semelles.
Mr Posselt, I have taken note of your statement.
Monsieur Posselt, je prends note de votre déclaration.
I should never have taken you off of my list.
Je n'aurais jamais vous retirer de ma liste.
It's looking like you may have taken a wrong turn.
On dirait que vous avez peut-être pris un mauvais tournant.
Mr Posselt, I have taken note of your statement.
Monsieur Posselt, je prends acte de votre déclaration.
Maybe you have taken to cultivating your own mushrooms.
Vous vous êtes peut-être mis à cultiver vos propres champignons.
Someone must have taken it and switched the cell phone.
Quelqu'un a dû le prendre et remplacer son téléphone portable.
Jack may have taken my umbrella by mistake.
Jack a peut-être pris mon parapluie par erreur.
The following deaths have taken place recently in Co Kildare.
Les décès suivants ont eu lieu récemment à Co Kildare.
They may have taken our planet, but not the galaxy.
Ils peuvent avoir pris notre planète, mais pas la galaxie.
Barbie and Ken have taken the final decision: to marry.
Barbie et Ken ont pris la décision finale : se marier.
The authorities of these two countries have taken some steps.
Les autorités de ces deux pays ont pris des mesures.
They have taken note of the intention expressed in your letter.
Ils ont pris note de l'intention exprimée dans votre lettre.
You must have taken a lot of photos on Christmas!
Vous devez avoir pris beaucoup de photos de Noël !
We have taken note of your concern, Mr Schulz.
Nous avons pris note de votre préoccupation, M. Schulz.
You have taken this birth on the Earth to work.
Vous avez pris cette naissance sur la Terre afin de travailler.
Barbie and Ken have taken the final decision: to marry.
Barbie et Ken ont pris la décision finale : se...
Plastics have taken the place of many conventional materials.
Les plastiques ont pris la place de nombreux matériaux conventionnels.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X