Oh, he thinks he may have scratched him.
Il pense qu'il l'a peut-être griffé.
I lost a fingernail, I must have scratched somewhere.
J'ai perdu un ongle, j'ai dû me gratter quelque part.
You have scratched me.
Tu es blessant.
You have scratched me.
Là tu nous vexes.
Obviously the program has many options, and here, we only have scratched the surface.
Évidemment, le logiciel présente une multitude d’options, et notre analyse n’a fait que gratter la surface de ses possibilités.
You must have scratched!
- Tu as forcément dû l'entailler. Quelque pari.
For example, learning the specific spots he likes to have scratched will go a long way towards earning his trust.
Par exemple, vous gagnerez plus rapidement sa confiance si vous connaissez les endroits de son corps où il aime être gratté .
But when you open the album and take it out from its sleeve, you would see that they have scratched that particular song with a sharp tool to make sure that it would not go out on air.
Et lorsque vous ouvrez l'album, que vous le sortez de son étui, vous voyez qu'ils ont rayé cette chanson en particulier ... avec un outil pointu pour être sûrs qu'il ne pourrait plus être diffusé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée