No. You could have hurt your head in the fall.
Vous avez pu vous blesser la tête dans la chute.
I should never have hurt you said those things.
Je n'aurais jamais te blesser dire ces choses.
I would never have hurt him, Frances.
Je n'aurais jamais pu lui faire de mal, Frances.
See, that wouldn't have hurt so much if you'd sung it.
Tu vois, ça ne t'aurais pas autant blessé si tu l'avais chanté.
And I could never have hurt her.
Et je n'aurais jamais pu lui faire de mal.
I didn't want you to have hurt feelings about it.
Je ne veux pas que ça te blesse.
Yes, we had issues, but I would never have hurt him.
Oui, nous avions des problèmes mais je ne lui aurais jamais fait de mal.
They may have hurt, but you're unmarked.
Tu as peut-être souffert, mais tu n'es pas marqué.
I would never have hurt anyone.
Je n'ai jamais fait de mal à personne.
I mean, she must have hurt you pretty bad.
Elle a dû te faire beaucoup de mal.
You have hurt me a lot Geet.
Tu m'as beaucoup blessé Geet.
If you were in better shape, you wouldn't have hurt your back.
Si tu étais en meilleure forme, tu ne te serais pas fait mal au dos.
I would never have hurt him.
Je ne lui ai jamais fait de mal.
Afraid I have hurt you you too.
J'ai peur de te faire du mal. À toi aussi.
Why do you believe someone might have hurt your son?
Pourquoi pensez-vous que quelqu'un voudrait blesser votre fils ?
We have hurt the elements of nature.
Nous avons blessé les éléments de la nature.
I don't think that Jared would have hurt us, Mike.
Je ne pense pas que Jared nous aurait fait du mal, Mike.
Because I know how much it must have hurt you.
Parce que je sais combien tu as dû souffrir.
A woman who he might have hurt?
Une femme à qui il aurait pu faire mal ?
I'm sure my mother wouldn't have hurt you.
Je suis sûr que ma mère t'aurait fait aucun mal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X