respond

We have been responding to most of their communications.
Il a répondu à la plupart de leurs communications.
We have been responding to this call and this is the work of the Spirit.
Grâce au travail de l’Esprit, nous avons répondu à cet appel.
I think the men have been responding to him.
Les hommes ont réagi.
Some donors have been responding positively, but we still only have about half the funding we need.
Quelques donateurs ont répondu favorablement, mais jusqu’à présent nous n’avons pu mobiliser que la moitié des fonds dont nous avons besoin.
WFP and the Government have been responding, but resources available are inadequate and there is an urgent need for additional funds.
Le PAM et le Gouvernement nigérien ont réagi, mais les ressources dont ils disposent ne sont pas suffisantes et il y aurait besoin d'urgence de financements supplémentaires.
We have been responding to the dire needs of the people in Lebanon and have provided assistance to the Iraqi people so that they can rebuild their country.
Elle répond aux besoins les plus urgents de la population libanaise et aide le peuple iraquien à reconstruire son pays.
I just discovered that I responded to the last post on page one, when I should have been responding to the first post on page three.
J'ai juste découvert que j'ai répondu au dernier poteau à la page une, quand je devrais avoir répondu à la première distribution à la page trois.
Young people between the ages of 17 and 30, scattered across five continents, of different ethnicities, nationalities and cultures have been responding to her call up to the present day.
A cet appel ont répondu et continuent à répondre aujourd’hui des jeunes âgés de 17 à 30 ans, répartis partout sur les cinq continents, de différentes éthnies, cultures et nationalités.
Young people between the ages of 17 and 30, scattered across five continents, of different ethnicities, nationalities and cultures have been responding to her call up to the present day.
A cet appel ont répondu et continuent à répondre aujourd’hui des jeunes âgés de 17 à 30 ans, répartis partout sur les cinq continents, de différentes races, cultures et nationalités.
With respect to small arms, Member States have been responding well to the Programme of Action adopted by the Small Arms Conference in July 2001.
En ce qui concerne les armes légères, les États Membres ont réagi de manière satisfaisante au Programme d'action adopté à la Conférence des Nations Unies sur le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, tenue en juillet 2001.
While access is severely constrained to allow for comprehensive humanitarian responses in some areas, aid agencies have been responding to various humanitarian crises in fluid security environments, provided they have the resources to do so.
Malgré les obstacles qui entravent gravement toute intervention humanitaire de grande portée dans certaines régions, les organismes d'aide interviennent dans différentes crises humanitaires dans des conditions de sécurité qui changent constamment, lorsqu'ils disposent des ressources nécessaires.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris