hatred

A huge mass of hatred has been created in Gaza.
Une masse énorme de haine a été créée à Gaza.
You can see her hatred of men in her eyes.
Tu peux voir sa haine des hommes dans son regard.
He finally faced the hatred that had defined his life.
Il affronta enfin la haine qui avait défini sa vie.
Where hatred does not exist, it can be created.
Là où la haine n’existe pas, elle peut être créée.
All forms of extremism and hatred should be cast aside.
Toutes les formes d'extrémisme et de haine doivent être rejetées.
Before my conversion I was full of anger and hatred.
Avant ma conversion, j'étais plein de colère et de haine.
Before my conversion I was full of anger and hatred.
Avant ma conversion j'étais plein de la colère et de haine.
You will need to forget past hatred and bitterness.
Vous aurez besoin d'oublier la haine du passé et l'amertume.
Children, do not be ripe with hatred of your brothers.
Enfants, ne soyez pas plein de haine pour vos frères.
Have we considered that every instance of exclusion engenders hatred?
Avons-nous envisagé que chaque cas d’exclusion engendre la haine ?
He penetrated our hatred to introduce us to love.
Il a pénétré notre haine pour nous introduire à l’amour.
Our hatred became part of our battle for existence.
Notre haine a fait partie de notre combat pour l'existence.
It was an act to cover up my hatred towards my father.
C'était un acte pour dissimuler ma haine envers mon père.
Your hatred for my family is rather well known.
Votre haine pour ma famille est plutôt bien connue.
The hatred of Esau for his brother has never abated.
La haine d’Ésaü pour son frère ne s‘est jamais apaisé.
The terrorists want to spread hatred but we will cultivate love.
Les terroristes veulent semer la haine mais nous cultiverons l’amour.
The spiral of hatred and revenge is extremely difficult to interrupt.
La spirale de haine et de revanche est extrêmement difficile à interrompre.
The night of hatred has poisened this land.
La nuit de la haine a empoisonné cette terre.
This new website publishes cases of hatred against Christians.
Ce nouveau site publie les cas de haine contre les chrétiens.
The Revolution had produced hatred in the villages.
La Révolution avait produit de la haine dans les villages.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie