After two pages he has ticked nine out of ten questions.
Au bout de deux pages, il a coché neuf questions sur dix.
He has ticked this stage.
Il a coché cette étape.
The clock has ticked full circle.
L'histoire se répète.
For example, if somebody has ticked an activity as manually completed, and you then set it to automatic completion, the activity will become unticked - very confusing for the student who had already ticked it!
Par exemple, si quelqu'un a coché une activité telle qu'elle a été complétée manuellement, et que vous l'avez ensuite réglée sur l'achèvement automatique, l'activité sera décochée, très déroutante pour l'étudiante qui l'avait déjà cochée !
In addition, if the customer has ticked the appropriate box, its data may be used by Company for direct marketing purposes which may be tailored based on the personal data we know about you and your preferences.
Par ailleurs, si le client a coché la case appropriée, ses données pourront être utilisées par la Société aux fins de communications commerciale qui peuvent être personnalisées au regard des données personnelles que nous connaissons sur le client et ses préférences.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet