Fisk has hurt people that I care about, too.
Fisk a aussi fait du mal à des gens que j'aime.
He has hurt me too much and too often and I am in a healthy relationship now.
Il m'a déjà trop fait souffrir et je suis heureuse, à présent.
The International Committee of the Red Cross welcomes any peace efforts given how much this war has hurt Yemenis, and stands ready to provide any necessary support.
Face aux effets terriblement destructeurs de cette guerre sur la population, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) salue tout effort susceptible d’instaurer la paix dans le pays, et se tient prêt à apporter son soutien pour y contribuer.
Simba has hurt me for the last time.
Simba m'a fait souffrir pour la dernière fois.
Respect your partner, regardless of whether he/she has hurt you.
Respectez votre partenaire indépendamment du mal qu'il a pu vous faire.
And he has hurt us both so much.
Et il nous a blessé toutes les deux.
Forgiveness is not a natural reaction when someone has hurt us.
Pardonner à quelqu’un qui nous a blessé n’est pas une réaction naturelle.
And he has hurt us both very badly.
Et il nous a blessé toutes les deux.
That poor innocent girl has hurt herself so badly!
Cette jeune fille innocente s'était fait si mal !
Another thing that has hurt the home business industry is bad advertising.
Une autre chose qui a blessé l'industrie à la maison d'affaires est la mauvaise publicité.
You don't think he has hurt you enough?
Tu ne penses pas qu'il t'ait fait assez de mal comme ça ?
My mother has hurt her foot.
Ma mère s'est fait mal au pied.
Loneliness has hurt you little brother, I'll forgive you this time.
La solitude t'a fait du mal, petit frère, je te pardonne pour cette fois.
The war has hurt us all badly.
La guerre a fait beaucoup de tort à tous.
But he has hurt her in the past?
Mais il l'a déjà blessée ?
Sure, it can help to talk about how someone has hurt you.
Bien sûr, il peut être nécessaire de parler de la façon dont quelqu'un vous a blessé.
In the three weeks we've been here, what has hurt the most?
Durant ces trois semaines, qu'est-ce qui nous a causé le plus de tort ?
The boy has hurt me.
Le garçon m'a blessé.
Q says he has hurt his back.
Q dit avoir mal au dos.
My friend has hurt himself.
Mon ami s'est fait mal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X