hold

He has held this post since 5 March 2004.
Il assumait cette fonction depuis le 5 mars 2004.
The current Chairman is James Bacchus who has held this position since 2001.
Le Président en exercice est James Bacchus, qui occupe cette fonction depuis 2001.
He has held executive roles in Barclays Bank and BBVA.
Il a également occupé des postes à responsabilité au sein de Barclays Bank et BBVA.
Uruguay has held the Pro-Tempore Presidency since December 2014.
L’Uruguay exerce le secrétariat pro tempore depuis le mois de décembre 2014.
ABE-LOS has held three meetings so far.
L'Organe consultatif d'experts en droit de la mer a jusqu'ici tenu trois réunions.
For more than thirty years, Belgian fashion has held an outstanding reputation worldwide.
Cela fait plus de trente ans que la mode belge jouit d’une excellente réputation mondiale.
Alejandro is Chief Operating Officer for South America, a post he has held since 2002.
Alejandro est directeur de l'exploitation pour l'Amérique du Sud, un poste qu'il occupe depuis 2002.
Since 1998, the Commission on Sustainable Development has held multi-stakeholder dialogues during its annual sessions.
Depuis 1998, la Commission du développement durable tient des dialogues multipartites à l'occasion de ses sessions annuelles.
Mr. Saadallah is Executive Director of the WIPO Academy, a role he has held since 2015.
M. Saadallah est le directeur exécutif de l’Académie de l’OMPI, poste qu’il occupe depuis 2015.
The Commission has held a series of consultation meetings and exchanges of views since June 2004.
La Commission organise des réunions de consultation ainsi que des échanges de vues depuis juin 2004.
Tammi is Vice President, Corporate Human Resources, a position she has held since December 2005.
Tammi Spayde est vice-présidente des ressources humaines chez OCLC, poste qu’elle occupe depuis décembre 2005.
A dispute about Gibraltar between Spain and the United Kingdom has held this directive up for years.
Une querelle entre l’Espagne et le Royaume-Uni au sujet de Gibraltar freine cette directive depuis des années.
He has held that position since 2001 and it will now be taken over by Andreas Barth and Martin Zobel-Helas.
Il occupait ce poste depuis 2001 et celui-ci a maintenant été repris par Andreas Barth et Martin Zobel-Helas.
Judge Faherty is currently a judge of the Circuit Court of Ireland, a position she has held since 2002.
Mme Flaherty est actuellement juge du Tribunal de grande instance d'Irlande, poste qu'elle occupe depuis 2002.
Gary D. Krause, who has held the post since 2004.
Gary D. Krause, qui a occupé le poste depuis 2004.
For its part, the advisory group has held three meetings.
De son côté, le groupe consultatif a tenu trois sessions.
The General Council Chairperson has held several informal meetings.
Le Président du Conseil général a tenu plusieurs réunions informelles.
The Commission has held intensive discussions with Russia.
La Commission a mené des discussions approfondies avec la Russie.
Since 1 January 2001, the Committee has held 33 formal meetings.
Depuis le 1er janvier 2001, le Comité a tenu 33 réunions officielles.
The Commission has held on to intercultural dialogue as an objective.
La Commission a retenu le dialogue interculturel comme objectif.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté