fascinate

Mysterious and unexplorable, the night sky has fascinated humanity since time immemorial.
Mystérieux et inexplorable, le ciel nocturne fascine l'humanité depuis des temps immémoriaux.
That always has fascinated me.
Ça m'a toujours fasciné.
Doing the Pilgrim's Road to Santiago by bike is, therefore, a splendid chance to live a unique adventure through an itinerary that has fascinated millions of pilgrims for centuries.
Parcourir le chemin de Saint-Jacques à bicyclette constitue donc l’occasion de vivre une aventure unique, en suivant un itinéraire qui, depuis des siècles, fascine des millions de pèlerins.
Abstract: Since times immemorial the concept of angels has fascinated humankind.
Résumé : Depuis des temps immémoriaux le concept des anges a fasciné l’humanité.
Warcraft - a global project that has fascinated for thousands of fans of similar games.
Warcraft - un projet global qui a fasciné des milliers de fans de jeux similaires.
This beautiful and original indica of the Hindu Kush has fascinated growers for many years.
Cette belle et originale Indica de l'Hindu Kush fascine les cultivateurs depuis de nombreuses années.
This man has fascinated me.
Je suis enchanté par cet homme.
Since time immemorial, the king of the beasts has fascinated powerful figures, as well as poets and artists.
Le roi des animaux a fasciné de tout temps les puissants, mais aussi les poètes et les artistes.
From time immemorial, the concept that celestial bodies in the sky can provide a map of the future has fascinated mankind.
Depuis des temps immémoriaux, le concept que les corps célestes dans le ciel puissent fournir une carte de l’avenir a fasciné l’humanité.
Cordyceps made its appearance in the Western world in the 18th century and has fascinated scientists ever since.
Le cordyceps fait également son apparition dans le monde occidental au 18ème siècle et n’a cessé de fasciner de nombreux scientifiques depuis.
Cordyceps made its appearance in the Western world in the 18th century and has fascinated scientists ever since.
Le cordyceps fait également son apparition dans le monde occidental au 18ème siècle et n’a cessé depuis de fasciner de nombreux scientifiques.
Super Mario Pac is a new game featuring the surprising character Mario who has fascinated video game players for years.
Super Mario Pack est un nouveau jeu qui met en scène le personnage étonnant Mario qui a fasciné les joueurs de jeux vidéo depuis des années.
As a characteristic element for all these dancing forms, the stimulating music has fascinated dancers of all ages with its rhythmic accentuation.
Comme un élément caractéristique pour toutes ces formes de danse, la musique de stimulation a passionné des danseurs de tous les âges avec son accentuation cadencée.
For several years, she has fascinated many.
La lune.
This renowned lecture stands as an immortal and definitive statement on a subject that has fascinated and baffled Man since the very dawn of thought.
Cette célèbre conférence est un message immortel sur un sujet qui a fasciné et déconcerté l’Homme depuis l’aube de la pensée.
The unique beauty of this landscape has seeped into the soul of visitors just as it has fascinated the many artists who lived in the little picturesque villages.
Sa beauté unique saisit l’âme de ses visiteurs comme il a fasciné nombre d’artistes qui ont habité ses petits villages pittoresques.
It has fascinated youngsters over the years to use Snapchat in terms of messaging, conversations, sharing of media files, and last but not the least audio and video conversations.
Au fil des ans, il a fasciné les jeunes à utiliser Snapchat pour la messagerie, les conversations, le partage de fichiers multimédias et, enfin, les conversations audio et vidéo.
Ronda, which is very high at the top of a rocky plateau divided by a deep 100 meters ravine, has fascinated poets and writers like Rainer Maria Rilke and Ernest Hemingway.
Ronda, qui est perchée très haut sur un plateau rocheux entaillé par une profonde gorge de 100 mètres, a fasciné des poètes et des écrivains tels que Rainer Maria Rilke et Ernest Hemingway.
Roulette has fascinated people for hundreds of years, ever since the days of renowned scientist Blaise Pascal, who accidentally invented the gambling wheel while investigating the concept of perpetual motion.
La Roulette a fasciné les gens depuis des centaines d'années, depuis l'époque du célèbre savant Blaise Pascal qui a inventé la roue de jeu alors qu'il enquêtait sur le concept de mouvement perpétuel.
It's this pervasiveness, combined with the centrality to what it means to be a human, the fact that we can tell the truth or make something up, that has fascinated people throughout history.
C'est cette omniprésence, associée à la prédominance de ce qui nous rend humains, le fait de pouvoir dire la vérité ou inventer une histoire, qui a fasciné tout au long de l'histoire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale