fight
- Exemples
The organisation, which works for wildlife conservation and endangered species, has been fighting for the resettlement of wolves, lynx and bears in Switzerland for years. | L’organisation de protection de l’environnement se bat depuis des années pour la réintroduction du loup, du lynx et de l’ours en Suisse. |
The human population has been fighting for over 300 years. | La population humaine se bat depuis plus de 300 ans. |
IOM has been fighting human trafficking in Afghanistan since 2005. | L’OIM lutte contre la traite des personnes en Afghanistan depuis 2005. |
Those two great factions has been fighting since the world begin. | Ces deux grands groupes se combattent depuis le commencement du monde. |
The French university system has been fighting for three months. | Depuis plus de trois mois l’Université française est en lutte. |
It is a battle that the human race has been fighting for centuries. | C'est une bataille que l'humanité mène depuis des siècles. |
The European Parliament has been fighting for this for years. | Depuis des années, le Parlement européen se bat dans ce sens. |
Florian has been fighting to change this trend for five years now. | Depuis cinq ans, Florian se bat pour que cela change. |
But he has been fighting, hasn't he? | Mais il s'est battu, hein ? |
He has been fighting for such a chance all this time. | C'est l'opportunité dont il a toujours rêvé. |
And the good has been fighting to get out for a long time, but it never could. | Et le bon s'est battu pour sortir depuis un long moment, mais il n'a jamais pu. |
The City of Amsterdam has been fighting the problem of urinating in public since 1998. | La commune d’Amsterdam se bat depuis 1998 contre le problème “d’uriner n’importe où”. |
That is the battle this Commission has been fighting for more than two years, with the support of Parliament. | C'est le combat que mène cette Commission depuis plus de deux ans, avec l'appui de votre Parlement. |
The LTTE has been fighting for a separate state in the northern and eastern parts of the country. | Ils se battent pour obtenir un État séparé dans le nord et l'est du pays. |
He is young and for the last four years, has been fighting to change the bad image of the college. | Il est jeune et depuis quatre ans, se bat pour changer la mauvaise image de son collège. |
Hemeregildo, mother of three, has been fighting to gain access to water for the past 10 years. | Mère de trois enfants, Mme Hemeregildo se bat depuis 10 ans pour avoir accès à l’eau. |
Enrico Muratore has been fighting for years to ensure that the name of this hero is not forgotten. | Depuis des années, Enrico Muratore se bat pour que le nom de ce héros ne tombe dans pas l'oubli. |
She is heading the Electric Vehicle Association for years and she has been fighting every day. | Elle dirige l'Association des véhicules électriques depuis des années et elle s'est battue tous les jours. |
In addition to its traditional role, the Angolan National Police has been fighting alongside Government forces. | Outre son rôle traditionnel, la police nationale angolaise a pris part aux combats aux côtés des forces gouvernementales. |
Since 1994, the European Parliament has been fighting to obtain sensible and consistent funding for the Socrates programme. | Depuis 1994, le Parlement européen se bat pour voir accorder un financement raisonnable et cohérent au programme « Socrates ». |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
