haïr

Au moins tu ne me hais pas comme tes soeurs.
At least you don't hate me like your sisters.
Je hais l'Union européenne, qui est antidémocratique et non démocratique.
I hate the European Union, which is anti-democratic and undemocratic.
Elle se bat pour changer ce que tu hais tant !
She is fighting to change what you hate so much!
Tu me hais, parce que je veux être accepté ?
You hate me because I want to be accepted?
Je vous hais. Jennifer, on a besoin de ton aide.
I hate you. Jennifer, we need your help.
Je sais que tu me hais, mais ça marche vraiment.
Now, I know you hate me, but it actually works.
D'un coup, je dis la vérité, et tu me hais.
Suddenly I tell you the truth and you hate me.
Je chercherai un autre job si tu me hais tant.
I'll go get another job if you hate me so much.
Je ne hais pas tous les hommes, Grand Maître.
I don't hate all men, Grand Master.
Tu hais l'entrepôt pour ce que je t'ai fais.
You hate the warehouse for what it did to you.
Ensuite, je ne hais pas toutes les autres races.
Second, I do not hate all other races.
Tu me hais et c'est ta manière de te venger.
You hate me and that's your way of getting back at me.
Pourquoi tu le hais autant, Tante Patience ?
Why do you dislike him so much, Aunt Patience?
Je peux vous le dire maintenant, Je hais Nick.
I can tell you right now I hate Nick.
Parfois je pense que tu me hais, Luke.
Sometimes I think that you hate me, Luke.
Qui est-ce que je hais plus qu'Elizabeth North ?
Who do I hate more than Elizabeth North?
Eh bien, je hais dire ça, mais je dois y aller.
Well, I hate to say this, but I've gotta go.
Je suis sûr que tu me hais juste assez.
I'm sure you hate me just enough.
Écoute, Tanya, je hais George, pourtant je suis pas convaincu.
Look, Tanya, I hate George, but even I'm not convinced.
Pourquoi ne dis tu pas que tu hais cette maison ?
Why don't you say you hate this house?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit