If I had woken up, he would have been there.
Si je m'étais levée, il aurait été là".
By the time I hit the water, it had woken up.
Au moment où j'ai heurté l'eau, ça s'est réveillé.
What if I had woken up?
Et si je m'étais réveillée ?
What if the baby had woken up?
Et si ma princesse se réveillait ?
I felt that I had woken up today.
Je sentis m’être réveillée aujourd’hui.
I had woken up around 9 am, awakened by the sound of helicopters circling the neighbourhood.
Je m’étais levée vers 9 heures, réveillée par le bruit des hélicoptères qui tournaient au-dessus du quartier.
What if I had woken up?
Je ne savais rien sur toi. Et si je m'étais réveillée ?
Her son, Farhod, had woken up with the very same symptoms that Feruza had described just days before.
Son fils Farhod s’était réveillé avec les mêmes symptômes que ceux que Feruza avait décrit quelques jours plus tôt.
I have made many beautiful party dresses, as if they were out of a magazine, and I loved it because it meant that I had woken up.
J’ai confectionné de nombreuses belles robes de fêtes, comme si elles sortaient d’un magazine, et j’ai adoré parce que ça voulait dire que je m’étais enfin réveillée.
If you had woken up earlier, you would be there by now.
Si vous vous étiez réveillé plus tôt, vous seriez déjà là.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet