sign
- Exemples
As at May 2003, three States had signed the Protocol. | En mai 2003, trois États avaient signé le Protocole. |
This was the second set of papers that we had signed. | C’est le deuxième jeu de papiers que nous avons signé. |
Altogether, only 100 countries had signed the six major international instruments. | En tout, seuls 100 pays ont signé les six principaux instruments internationaux. |
To date the member States had signed 73 agreements and contracts. | À ce jour, ses États membres ont signé 73 accords et contrats. |
Actually, many States had signed statements of disassociation. | En vérité, de nombreux États ont signé des déclarations de dissociation. |
A representative of Amanat had signed the Certificate on 27 November 1989. | Un représentant d'Amanat avait signé le certificat le 27 novembre 1989. |
The United Kingdom had signed a similar protocol. | Le Royaume-Uni a signé un protocole similaire. |
The Prime Minister of Iceland had signed the declaration. | Le Premier Ministre islandais a signé cette déclaration. |
But the contract he had signed prevented him from winning the case. | Mais le contrat qu'il avait signé l'a empêché de gagner le procès. |
If I had signed with a club, I have a great life. | Si j'avais signé avec un club, j'aurais la belle vie. |
Since then, she said, a further State had signed the Protocol. | Depuis cette date, un autre État avait signé le Protocole. |
At the closing date for signature, 21 States had signed the Agreement. | À la date de clôture pour la signature, 21 États avaient signé l'Accord. |
To date, 70 States had signed it and 6 had ratified it. | À ce jour, 70 États l'ont signé et 6 l'ont ratifié. |
France had signed the CTBT in 1996 and ratified it in 1998. | La France a signé le CTBT en 1996 et l'a ratifié en 1998. |
It is noteworthy that Sudan had signed that Convention since 1986. | Il convient de relever que le Soudan a signé ladite Convention en 1986. |
Brazil had signed all of those instruments and ratified 10 of them. | Le Brésil a signé tous ces instruments et en a ratifié 10. |
At the same time, it had signed 19 agreements with the IMF. | Or, dans ce même temps, il avait signé 19 accords avec le FMI. |
At the closing date for signature, 21 States had signed the Agreement. | À la date de clôture de la signature, 21 États avaient signé l'Accord. |
The contract I had signed was not fulfilled. | Le contrat que j’avais signé n’était pas respecté. |
Kenya had signed the Convention and had started the ratification process. | Le Kenya a signé la Convention susmentionnée et engagé le processus de ratification. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
