ratify
- Exemples
It also had ratified the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme. | Il avait également ratifié l'Accord sur le programme international de conservation des dauphins. |
It was in that spirit that Singapore had ratified the Convention. | C'est dans cet esprit que Singapour a ratifié la Convention. |
As of 31 July 2004, 169 States had ratified the Convention. | Au 31 juillet 2004, 169 États avaient ratifié la Convention. |
Slovenia had ratified 12 universal counter-terrorism instruments (see table 2 below). | La Slovénie avait ratifié 12 instruments antiterroristes universels (voir tableau 2 ci-dessous). |
As at June 2004, 27 States had ratified the Convention. | En juin 2004, 27 États ont ratifié jusqu'ici la Convention. |
As at 31 December 2000, four States had ratified it. | Au 31 décembre 2000, quatre États l'avaient ratifié. |
As of 31 December 1999, two States had ratified it. | Au 31 décembre 1999, deux États l'avaient ratifié. |
In 1993, 60 States had ratified the Convention. | En 1993, 60 pays avaient ratifié la Convention. |
As of the end of 1999, 165 States had ratified the Convention. | À la fin de 1999, 165 États avaient ratifié la Convention. |
As at 9 January 2008, 34 States had ratified the Optional Protocol. | Au 9 janvier 2008, 34 États avaient ratifié le Protocole facultatif. |
Tanzania had ratified the Convention without reservations, a bold political step. | La Tanzanie a ratifié la Convention sans réserve, un pas politique osé. |
As at 25 July 2000, only 23 States parties had ratified the amendment. | Au 25 juillet 2000, 23 États parties seulement avaient ratifié l'amendement. |
One State, Jamaica, had ratified the Convention. | Un État, la Jamaïque, a ratifié la Convention. |
As at 1 December 2015, 34 States had ratified the Convention. | Au 1er décembre 2015, 34 États l'avaient ratifiée. |
Two countries had ratified the Basel Protocol on Liability and Compensation. | Deux pays avaient ratifié le Protocole de Bâle sur la responsabilité et l'indemnisation. |
To date, 70 States had signed it and 6 had ratified it. | À ce jour, 70 États l'ont signé et 6 l'ont ratifié. |
Hungary had ratified the Optional Protocol to the Convention in 2001. | La Hongrie a ratifié le Protocole facultatif se rapportant à la Convention de 2001. |
Finally, the Government had ratified the Optional Protocol to the Convention in 2000. | Enfin, le Gouvernement avait ratifié le Protocole facultatif à la Convention en 2000. |
A total of 101 Parties had ratified all the Amendments to the Protocol. | Au total, 101 Parties avaient ratifié tous les amendements au Protocole. |
To that end, his country had ratified the Kyoto Protocol in April 2004. | À cette fin, l'Algérie a ratifié le Protocole de Kyoto en avril 2004. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
