Did he ever open up about what had hurt him?
S'est-il déjà exprimé sur ce qui l'avait blessé ?
I had hurt my ankle so I couldn't move.
J'étais blessé à la cheville et je ne pouvais pas bouger.
Owen Beck coming to the ring with an air as if he had hurt.
Owen Beck venir à l'anneau avec un air comme si il est blessé.
He thanked the man who had hurt him.
Il remercia l'homme qui l'avait blessé.
He had told me that she had hurt herself, and I worried.
Il m'a dit qu'elle s'était blessée, et je me suis inquiété.
I had no shame or sadness that I had hurt them.
Je n’avais aucune honte ni tristesse de les avoir blessés.
I had to acknowledge that I had hurt others.
J'ai dû reconnaître que j'ai fait du mal aux autres.
The events were of times I had hurt someone's feelings.
Ces évènements constituaient des occasions où j’avais blessé les sentiments d’autrui.
I had to apologize to the people I had hurt.
J'ai dû demander pardon aux gens que j'avais blessés.
They arrested a policeman a month ago, which had hurt you.
Il y a un mois, ils ont arrêté le policier qui t'avait tabassée.
Did you cry because someone had hurt you?
Tu pleurais parce qu'on t'a blessée ?
And even if you had hurt me, I work at a doctor's office, so...
Et même si tu m'avais blessée, je travaille au cabinet médical, donc...
Someone had hurt her.
Quelqu'un lui avait fait du mal.
What if he had hurt someone?
Et s'il faisait du mal ?
That situation had hurt the Institute's credibility, leading to a decline in voluntary contributions.
Cette situation a mis à mal la crédibilité de l'Institut, entraînant une diminution des contributions volontaires.
Someone had hurt her.
Quelqu'un l'avait blessée.
It was time. I had hurt Gloria a lot and I was exhausted.
Il était temps... J'avais fait du mal à Gloria. Moi-même, j'étais à bout.
I just wanted to hurt you as much as I thought you had hurt me.
Je voulais que tu souffres autant que j'avais souffert.
I had hurt him.
Je l'avais blessé.
I had hurt him.
Je l'ai blessé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X