diversify
- Exemples
Both of them had diversified sources of the product concerned, i.e. they were not only sourcing from the PRC, but also from the Union and third countries. | Le numéro à douze chiffres doit être enregistré sans aucune modification. |
Both of them had diversified sources of the product concerned, i.e. they were not only sourcing from the PRC, but also from the Union and third countries. | Tous les deux exploitaient des sources d’approvisionnement diversifiées pour le produit concerné, c’est-à-dire qu’ils ne s’approvisionnaient pas seulement en RPC mais également dans l’Union et dans les pays tiers. |
Her Government had diversified exports to compensate for the drop in international prices for raw materials and signed a number of bilateral trade agreements with various countries of the continent, which had positive results. | Pour compenser la baisse des prix internationaux des matières premières, le Costa Rica a diversifié ses exportations et a signé un certain nombre d'accords commerciaux bilatéraux avec divers pays du continent, initiatives dont les résultats sont positifs. |
State practice in the area of immunity had diversified over the years, and she therefore believed it important to adopt a uniform agreement on the basis of the texts drafted by the International Law Commission. | La pratique des États dans le domaine de l'immunité a varié au fil des ans ; c'est pourquoi il importe d'adopter un instrument de compromis uniforme, qui se fonde sur les textes élaborés par la Commission du droit international. |
The TDR 2006 noted that developing countries that had diversified their industrial base and trade pattern had performed better than those relying mainly on commodities, especially the LDCs. | Le Rapport sur le commerce et le développement, 2006 soulignait que les pays en développement qui avaient diversifié leur base industrielle et la composition de leurs échanges avaient obtenu de meilleurs résultats que ceux qui dépendaient essentiellement des produits de base, en particulier les PMA. |
It had diversified its forms of cooperation and had gone on to adopt several approaches in its activity aimed not only at taking children out of work but also at educating them and helping their parents to find other sources of income. | Il a diversifié ses modes de coopération et mène désormais une action pluridisciplinaire visant non seulement à retirer les enfants du travail, mais aussi à les éduquer et à aider leurs parents à trouver d'autres sources de revenus. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
