break
- Exemples
Yes, sire if she had broken the law. | Oui, si elle transgressait la Loi. |
Later, someone had broken the car's break lights, and then the day after that, someone scraped the side of the car with a sharp object. | Plus tard, quelqu'un brisa les lumières des freins de ma voiture, et puis le jour d'après, quelqu'un gratta le coté de la voiture avec un objet pointu. |
The Circle had broken women from broken families, and they face daily challenges, especially because they carry around the bitter pain, unforgiveness and anger. | Le cercle comprenait des femmes brisées venant de familles brisées, et qui sont quotidiennement confrontées à des difficultés, surtout parce qu’elles traînent de l’amertume, des rancunes et de la colère. |
In less than six months, he had broken this condition four times. | En moins de six mois, il avait rompu cette condition quatre fois. |
It was a court only for veterans who had broken the law. | C'était un tribunal réservé aux vétérans qui avaient enfreint la loi. |
She had broken her promise to Zendikar. | Elle avait rompu sa promesse à Zendikar. |
Someone had broken into the house, and I... | Quelqu'un s'était introduit dans la maison, et je... |
If he had broken his leg, I would be the first to know. | S'il avait cassé sa jambe, je serais le premier à le savoir. |
Just a week before, he had broken his foot in the motorcycle race. | Juste une semaine avant, il avait cassé son pied dans la course de moto. |
A large wave of riots had broken into the first projects of Paris. | Une grande vague d'émeutes a éclaté dans les premières cités de Paris. |
I had broken every rule my father had given me. | J'avais enfreint toutes les règles de mon père. |
I phoned for one before we set out, but the ambulance had broken down. | J'ai appelé avant qu'on parte, mais l'ambulance est en panne. |
At first I thought one of the cherubs had broken off. | J'ai d'abord cru qu'un des chérubins s'était brisé. |
A man had broken into her house. | Un homme s'est introduit dans sa maison. |
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up? | Ne m'as-tu pas dit hier que toi et ton petit ami aviez rompu ? |
They thought I had broken both arms, both legs and my neck. | Ils pensaient que j'avais cassé mes deux bras, mes deux jambes et mon cou. |
I thought you two had broken up. | Je croyais que vous aviez rompu. |
And he knew he had broken the law. | Ridjimiraril savait qu'il avait violé la loi. |
What if the window had broken? | Que serait-il arrivé si la fenêtre n'avait pas résisté ? |
Scans revealed that he had broken his neck. | Les scanners ont révélé une fracture de la nuque. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
