I had been dating politician Bill Kelley for three weeks.
Je voyais le politicien Bill Kelley depuis trois semaines.
She had been dating a lawyer she met when they fought in court.
Elle voyait un avocat rencontré lors d'une bataille judiciaire.
We had been dating for a year.
On sortait ensemble depuis un an.
She had been dating a lawyer she met when they fought in court.
Elle sortait avec un avocat qu'elle avait rencontré lors d'un procés.
Doug and I had been dating for about three months.
Nous étions ensemble depuis 3 mois.
Stella and I had been dating for two months, and things were going really well.
Stella et moi nous fréquentions depuis deux mois, et tout allait à merveille.
I knew she had been dating him in college, but— right, revenge turned a six into a nine.
Je savais qu'ils flirtaient à la fac mais... La revanche a changé de camp.
And she said that they had told her that you two had been dating for kind of a long time.
Ils lui ont dit que vous sortiez ensemble. Depuis longtemps.
Eventually I also got engaged to Jason, the man I had been dating while in the mountains.
Finalement je me suis également fiancée à Jason, l’homme avec qui je sortais à la montagne.
After about 2 years of dating he started noticing weird changes in behavior and eventually didn't even recognize the man he had been dating.
Après environ 2 ans de datation il a commencé à remarquer des changements dans le comportement bizarres et finalement ne reconnaît même pas l'homme qu'il avait été datant.
And how when they had been dating for a year she started telling him what he could do to please her more, and it freaked him out.
Ils sortaient ensemble depuis un an quand elle lui a dit ce qu'elle aimerait qu'il lui fasse. Ça l'a fait fuir.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe