anger
- Exemples
According to CPJ, Bghouri had angered top officials last year when he told local opposition papers that SNJT would not back any presidential candidate in the elections. | D'après le CPJ, Bghouri avait irrité des officiels de haut rang l'an dernier lorsqu'il avait annoncé à des journaux locaux d'opposition que le SNJT n'appuierait aucun candidat à la présidence dans ces élections. |
Second, and more importantly, President Tandja had angered many Nigeriens in 2009 when he dissolved parliament and enacted constitutional reforms that gave him broad powers with few checks or balances. | Ensuite, et surtout, le Président Tandja a provoqué la colère de beaucoup de nigériens lorsqu'il a en 2009 dissout le parlement et réformé la constitution, s'attribuant un pouvoir important, avec très peu de contrôles ou de contre-pouvoirs. |
