habitant

Nous formons une communauté de 300000 êtres habitant Gliese 445-C.
We are a community of 300,000 beings inhabiting Gliese 445-C.
L'amour est composé d'une seule âme habitant deux corps.
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
Aidez-la à s'habiller comme un véritable habitant de cette ville.
Help her to dress like a real resident of this city.
Le plus célèbre habitant de Bruxelles est le Manneken-Pis.
The most famous inhabitant of Brussels is the Manneken-Pis.
En 1994, la moyenne était de 0,6 consultation par habitant.
In 1994 the average had been 0.6 consultations per inhabitant.
Tu sais, une femme écrivain, habitant à New York.
You know, a woman writer living in New York.
Vraisemblablement, les Américains par habitant sont devenus plus prospères.
Presumably, Americans per capita have become more prosperous.
Le PIB par habitant était de 491 dollars É.-U. en 2005.
The GDP per capita is $US 491 in 2005.
Que pensez-vous de vivre en Uruguay comme un habitant ?
So how about living in Uruguay as a local resident?
Silvia Cattori a recueilli le témoignage d’un habitant de Gaza.
Silvia Cattori offers the testimony of a Gaza dweller.
Découvrez le Pays basque comme un habitant avec un guide privé.
Discover the Basque Country like a local with a private guide.
Scott Pass est un aventurier et voyageur habitant en Australie.
Scott Pass is an adventure & travel creative residing in Australia.
Un habitant qui ne mange pas devient vite riche.
A farmer who does not eat soon becomes rich.
La production par habitant s'élève à USD 714 par an.
The output per head there is USD 714 a year.
En 1998, un habitant sur cinq avait l'âge de la retraite.
As at 1998, one inhabitant in five was of retirement age.
Lors de ma visite de ce village j'ai croisé un seul habitant.
During my visit of this village I crossed one inhabitant.
Ensuite, sur l'axe horizontal, le PIB par habitant.
And then on the horizontal axis, is GDP per capita.
En conséquence, le PIB par habitant a diminué de 0.6 %.
Consequently, per capita GDP fell by 0.6 per cent.
SCP-1171-1 est apparemment un habitant d’un autre monde, qui dit s’appeler Beauremont.
SCP-1171-1 is apparently an inhabitant of another world, calling itself Beauremont.
Ce ne sont que des projections de PIB par habitant dans l'avenir.
These are just projections of GDP per capita into the future.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant