haïr

Le défi est de faire cela sans haïr quelqu'un d'autre.
The challenge is to do this without hating someone else.
Nous pouvons aimer et haïr, être adorables ou cruels.
We can love and hate, be adorable or cruel.
Non, mais ils ont plein de raisons de te haïr.
No, but they got plenty of reasons to hate you.
Le défi est de le faire sans haïr quelqu'un d'autre.
The challenge is to do this without hating someone else.
Oui, Staline a suffisamment de raisons pour haïr Rosa Luxembourg.
Yes, Stalin has sufficient cause to hate Rosa Luxemburg.
Vous êtes Sahaja Yogi, comment pouvez-vous haïr quelqu’un ?
You are a Sahaja Yogi, how can you hate someone?
Apprends-nous à haïr le péché, mais non le pécheur.
Teach us to hate sin, but not the sinner.
Oh, je vais, mais même lorsque vous le haïr ...
Oh, I will, but even when you hate him...
Nous allons faire haïr eux-mêmes et leurs voisins.
We will make them hate themselves and their neighbors.
Sommes-nous supposés aimer le pécheur mais haïr le péché ?
Are we to love the sinner but hate the sin?
Devons-nous aimer le pécheur, mais haïr le péché ?
Are we to love the sinner but hate the sin?
Devons-nous aimer le pécheur, mais haïr le péché ? »
Are we to love the sinner but hate the sin?
Mais c'est votre maison, alors je ne peux la haïr.
But it's your home, so I cannot hate it.
Tu pourais apprendre la vérité et arrêter de le haïr.
You might learn the truth and stop hating your father.
Ces enfants n'ont pas besoin de Cana pour nous haïr.
Those children do not need Qana in order to hate us.
Pourquoi enseigner aux enfants à haïr quelque chose qui n’existe pas ?
Why teach the child to hate something which does not exist?
Tu as toutes les raisons de me haïr, Julia.
You have every reason to hate me, Julia.
Or qui peut réellement haïr et aimer en même temps ?
Yet who can really hate and love at once?
Mais, tu sais, ils vont me haïr de toute façon.
But, uh, you know, they're gonna hate me anyway.
Mais ça ne veut pas dire qu'on doit se haïr.
But that doesn't mean that we have to hate each other.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer